Dokument wird geladen
E5 2 J 2000-2025 R H A www.drei-l(cid:31)ender-kurier.de dreilaenderkurier.online dreilaenderkurier_online NOVEMBER 2025 26. Jahrgang m o c . e b o d a . k c o t s - o m o n r u P © Lesen Sie diese Ausgabe als E-Paper: www.drei-(cid:31)aender-kurier.de Schwimmbad - Technik Frank van Helden Agathastr. 14 (cid:149) 41849 Wassenberg-Ophoven Tel. 0 24 32 / 89 25 20 (cid:149) Fax 0 24 32 / 89 25 21 E-Mail: schwimmbadtechnik-vanhelden@t-online.de www.schwimmbadtechnik-vanhelden.de
Foto: Klaus Liebertz Foto: Uwe Huchel Foto: Stadtmarketing Hückelhoven E5 2000-2025 2 J R H A 88 1414 1010 20 - 25 GESUNDHEIT & PFLEGE 27 - 31 38 RÄTSEL Impressum DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 2 November 25 AUS DEM INHALT 4 6 7 8 10 13 14 24 Markus Krebs – „Wo ich bin, ist Theke!“ 21. November 2025 ONKeL fISCH – der satirische Jahresrückblick 07.12.2025 | 18:00 Uhr | Burgsaal Wassenberg Erster Winter Pride im Kreis Heinsberg 05. Dezember 2025 | Burg Wassenberg Kunst-Ausstellung „FRAUENBILDER“ 06. & 07. Dezember 2025 | Dorfhaus „Os Dorp Hus“ „Hückelhoven weihnachtet“ Ab 29. November 2025 Eislaufvergnügen & Adventsstimmung in Wegberg Selfkanttheater - Komödie in der Kneipe Langbröker jetzt auch in Oberbruch und Tickets Online Krankenhaus Heinsberg: Neue Wege in der Gefäßmedizin Stoßwellen im Einsatz gegen Arterienverkalkung dreilaenderkurier.online dreilaenderkurier_online www.drei-l(cid:31)ender-kurier.de 18 - 19 MOBILITÄT 26 DIE TIERSEITE 33 - 37 BAUEN & WOHNEN 39 RUND UM VORSORGE, BESTATTUNGEN & MEHR PLENERTVERLAG VERLAG/HERAUSGEBER: PLENERT VERLAG Jörg A. Plenert | Am Heggeströper 8 | 52538 Gangelt | Tel. +49 2454 / 969525 | info@plenert-verlag.de | Bürozeiten: Di.-Do.: 09:00 - 16:00 Uhr VERANTWORTLICH FÜR DEN REDAKTIONELLEN TEIL: Jörg A. Plenert | VERANTWORTLICH FÜR DEN ANZEIGEN-TEIL: Jörg A. Plenert GESTALTUNG / LAYOUT: Jörg A. Plenert REDAKTION: Jörg A. Plenert, Frank Bärmann (fb), HINWEIS REDAKTION: Pressemitteilungen werden mit (PM) abgekürzt. Das Kürzel (PM/red.) bedeutet, dass eine Pressemitteilung von der Redaktion bearbeitet wurde. | ERSCHEINUNGSWEISE: monatlich | DRUCK: FUNKE NRW Druckzentrum GmbH REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS DEZEMBER-AUSGABE: 03.12.2025 ERSCHEINUNG DEZEMBER-AUSGABE: 09./10.12.2025 | AUFLAGE: 31.000 Stk. GÜLTIGE PREISLISTE: 2025/APR Für unverlangt zugesandte Manuskripte übernehmen wir keine Gewähr und diese werden nicht zurückgesandt. Alle Nachrichten und Ter mine werden nach bestem Wissen und Gewissen aber ohne Gewähr veröff entlicht.
E5 2000-2025 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 4 Vorlesen spricht deine Sprache Lesespaß beim Bundesweiten Vorlesetag 2025 im Kreis Heinsberg Kreis Heinsberg. Am Bun- desweiten Vorlesetag 2025 wird es bunt und sprachreich: Das Kommunale Integrations- zentrum, die Stadtbücherei Heinsberg sowie die Stadt- bücherei Hückelhoven laden Kinder zu besonderen Vor- leseaktionen ein, die zeigen, wie vielfältig Sprache und Geschichten sein können. Vorlesen verbindet über alle Sprachen hinweg – es scha(cid:30) Nähe, Empathie und Freude an Geschichten. Mit den Ver- anstaltungen will das Kom- munale Integrationszentrum die Freude am Lesen fördern und die kulturelle Vielfalt im Kreis Heinsberg sichtbar ma- chen. Kinder werden dadurch frühzeitig an die Welt der Bücher und Bibliotheken he- rangeführt. Landrat Stephan Pusch liest am Vorlesetag den Kindern der Rurtalschule vor. Mehrsprachiges Vorlesen für die Kleinsten Den Auftakt macht am Don- nerstag, 20. November, die Stadtbücherei Heinsberg. Von 16.30 bis 17 Uhr wird in Kooperation mit dem Fami- lienzentrum „Rappelkiste“ der Stadt Heinsberg das beliebte Bilderbuch „Das kleine WIR“ von Daniela Kinkel vorgetra- gen – zuerst auf Deutsch, dann auf Ukrainisch. Es the- matisiert die Gemeinschaft und die Zusammengehörigkeit unter den Kindern. In gemütli- cher Atmosphäre wird die Le- sung durch ein Kamishibai-Er- zähltheater, eine Bastelaktion und ein Gemeinschaftsprojekt abgerundet. Eine Anmeldung ist unter der Telefonnummer 02452 144030 oder per E- Mail an buecherei@heinsberg. de erforderlich. Die Veranstal- tung wird für Kinder ab 3 Jah- ren empfohlen. und Deutsch. Die Geschichte ermutigt Kinder, ihren Ge- fühlen Ausdruck zu verleihen und zeigt, dass jede Stimme zählt. Auch hier sorgt eine kreative Bastelaktion für ei- nen schönen Ausklang. Parallelveranstaltung mit zweisprachigem Vorlesen für Kita-Kinder der Stadt Hückelhoven Ebenfalls fi ndet am Bundes- weiten Vorlesetag ein zwei- sprachiges Vorleseangebot für Kinder vier städtischer Kindertagesstätten statt. In Kooperation zwischen der Stadtbücherei Hückelhoven, der Kita Kleingladbach, dem Familienzentrum „Traumland“, dem Familienzentrum „Villa Regenbogen“ und der Kita Rurich mit deren Fachkräften für elementarpädagogische Sprachförderung sowie dem Kommunalen Integrations- zentrum Kreis Heinsberg wer- den in zwei Durchgängen insgesamt 66 Kinder der ge- nannten städtischen Kinder- tagesstätten das Buch „Das Allerwichtigste“ auf Türkisch und Deutsch vorgelesen be- kommen. Das Buch stellt in den Mittelpunkt, dass jeder Mensch individuelle Stärken, Fähigkeiten und Begabungen hat. Aufgegriff en wird dieser Aspekt in einem abschlie- ßenden Kreativangebot. Die Kinder dürfen ein Puzzleteil in Form eines Menschen gestal- ten und darin ihre Einzigartig- keit zeigen. Ausgestellt wird das Gesamtwerk im Foyer der Stadtbücherei Hückel hoven. Interkulturelle Bibliotheksarbeit Im Rahmen der Interkultu- rellen Bibliotheksarbeit fi n- den im Elementarbereich regelmäßig mehrsprachige Veranstaltungen in Koope- ration mit den Bibliotheken in Heinsberg, Hückelhoven, Geilenkirchen, Erkelenz so- wie im Verein Kunst-, Kul- tur- und Bücherkiste Übach- Palenberg e.V. statt. PM / red. Zweisprachige Lesung für Grundschüler Am Freitag, 21. November 2025, folgt ein weiteres Highlight: Die 1. Klasse der Sonnenscheinschule Heins- berg besucht die Stadtbü- cherei, wo aus dem Buch „Ein Bauch voller Geheimnisse“ von Pimm van Hest vorge- lesen wird – auf Russisch Markus Krebs – „Wo ich bin, ist Theke!“ 21. November 2025 Hilfarth. Freuen Sie sich auf einen weiteren Abend mit dem Kult-Comedian Markus Krebs und seinem Best-Of- Programm im Hilfarther Saal Sodekamp-Dohmen. Hierher kommt der Mann mit einem Bier in der Hand und einem Spruch auf den Lippen im- mer wieder gerne, um seinem guten Freund Frank Dohmen einen Besuch abzustatten und anschließend den Saal zum Beben zu bringen. Am 21. November, 20 Uhr, kommt der Mann mit der Mütze, der Sonnenbrille und dem tro- ckenen Humor nach Hilfarth, um mit seiner unnachahm- licher Ruhrpottschnauze von skurrilen Alltagssituationen, Kneipengesprächen, Missver- ständnissen und den kleinen Absurditäten des Lebens zu erzählen. Ob zwischen Bier- deckeln, Thekensprüchen oder absurden Anekdoten – seine Pointen sitzen, und das Timing ist immer auf den Punkt. Sein Programm ist ein Best- Of seiner Gags, ergänzt durch frische Geschichten aus dem Herzen des Stamm- tisches. Mit einem treff siche- ren Mix aus Witz, Wortspiel und Ruhrpottcharme be- geistert Markus Krebs nicht nur seine langjährigen Fans, jeden, der sondern auch das Leben gerne mit einem Augenzwinkern betrachtet. „Wo ich bin, ist Theke!“ – das ist ehrliche Comedy, frei Schnauze und direkt aus dem Bauch heraus. Kein doppel- ter Boden, keine Filter – da- für jede Menge Lacher. Und das an dem für ihn wohl passendsten Ort – der geils- ten Theke von Hückelhoven. Karten sind im Vorverkauf für 30 Euro im Haus Sodekamp- Dohmen unter der Rufnum- mer 02433 42026 oder über die Homepage der Gaststät- te zu bekommen. RM
5 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG Steuertipps 2000-2025 E5 2 J R H A So können Sie Kapitalerträge steuerfrei vereinnahmen Berlin (dpa). Freistellungs- auftrag bei der Bank einge- richtet? Damit können Sie verhindern, dass die Bank automatisch Abgeltungsteu- er auf Ihre Kapitalerträge wie Zinsen und Dividenden einbehält und ans Finanzamt abführt. Denn Ledige können dank des Sparerpauschbe- trags bis zu 1.000 Euro, zu- sammenveranlagte Ehepaare bis zu 2.000 Euro jährlich an Kapitalerträgen vereinnah- men, ohne dass darauf Steu- ern zu bezahlen sind. Sie Ihren Weiß die Bank aber nicht, wie Sparer- pauschbetrag in Ihrem eige- nen Finanzkosmos einsetzen, kann sie diesen auch nicht berücksichtigen. „Liegt kein Freistellungsauftrag vor oder übersteigen die Kapitalerträ- ge den Sparerpauschbetrag, zieht die Bank automatisch 25 Prozent Abgeltungsteuer ab“, sagt David Martens, stellvertretender Geschäfts- führer vom Bundesverband Lohnsteuerhilfevereine (BVL). „Hinzu kommen der Solidari- tätszuschlag und gegebe- nenfalls auch die Kirchen- steuer.“ Insgesamt können sich die Abzüge so auf ma- ximal 27,99 Prozent belaufen. Sinnvolle Aufteilung gefragt Gut zu wissen: Wer bei mehreren Finanzinstituten Kapitaleinkünfte erwirtschaf- tet, kann den Sparerpausch- betrag mit verschiedenen Freistellungsaufträgen auch auf mehrere Banken und Sparkassen verteilen. Denn heutzutage ist es durchaus üblich, mehrere Konten oder Depots zu besitzen. Dabei wichtig: In Summe sollten die Kapitalerträge ohne Steuerabzug: Wer bei seiner Bank einen Freistellungsauftrag hinterlegt, darf Gewinne aus Geldanlagen bis zu gewissen Grenzen erhalten, ohne das Finanzamt daran zu beteiligen. Foto: Zacharie Scheurer/dpa-mag Freistellungsaufträge den je- weils geltenden Maximalwert von 1.000 Euro beziehungs- weise 2.000 Euro nicht über- steigen. „Übersteigen mehrere er- teilte Freistellungsaufträge zusammen den maximalen Freibetrag und werden diese Kapitalerträge auch tatsäch- lich erzielt und steuerfrei ge- stellt, besteht eine Pfl icht zur Abgabe der Einkommensteu- ererklärung“, sagt Mertens. Das führt dann in der Regel zu einer Steuernachzahlung. Zu viele Steuern gezahlt? Wird der Freibetrag zu eige- nen Ungunsten aufgeteilt, so dass auf dem einen Konto noch Steuerfreibetragsvolu- men frei ist, während es im Depot schon ausgeschöpft wurde, ist das grundsätz- lich unproblematisch. Zu viel einbehaltene Steuer können sich Sparerinnen und Sparer durch die Abgabe einer Ein- kommensteuererklärung zu- rückholen. „Oftmals ist es sinnvoll, das Steuerfreistellungsvolumen für das Depot zu nutzen“, rät Mertens. Denn viele Steuer- pfl ichtige haben thesaurie- rende Fonds im Depot, bei denen die Erträge automa- tisch in neue Fondsanteile investiert werden, wodurch sich mit den Jahren ein Zin- seszinseff ekt ergibt. Wenn von den Erträgen aufgrund des erteilten Freistellungs- auftrages kein Steuerabzug vorgenommen werden muss, ist der Wiederanlagebetrag entsprechend höher und der Zinseszinseff ekt kann die op- timale Wirkung entfalten.
E5 2000-2025 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER | 26. JAHRGANG | 6 ONKeL fISCH – der satirische Jahresrückblick 07.12.2025 | 18:00 Uhr | Burgsaal Wassenberg Wassenberg Das Jahr 2025 in 100 rasanten Minuten! Das Satire-Duo ONKeL fISCH – alias Adrian Engels und Mar- kus Riedinger – geht zum zehnten Mal mit seinem furi- osen Jahresrückblick auf Tour durch die Theater der Repub- lik und gastiert am 7. Dezem- ber 2025 in Wassenberg. Die beiden „Meister der Klein- kunst“ (Main Echo) liefern ab 18:00 Uhr im Saal der Burg Wassenberg Action- Kabarett vom Feinsten: Spitze Kom- mentare, kluge Pointen, Ge- sang, Tanz und jede Menge Tempo. Ampelnachfolge und Welt- politik. Während Schlagzeilen und Skandale im Minutentakt auf uns einprasseln, sorgen ONKeL fISCH für das nötige Durchatmen – mit Satire-Well- ness und einer gut geölten Humormassage. Ganz nach dem Motto: „Aufregen?! Auf Regen folgt Sonnenschein!“ Bekannt aus WDR 2 und SWR 3 bringen Engels und Riedin- ger Woche für Woche Humor in die Nachrichtenfl ut – und fassen zum Jahresende alles zusammen, was wichtig, wit- zig und wunderbar absurd war. Zum Programm heißt es von Seiten der Kunst, Kultur und Heimatpfl ege Wassenberg gGmbH: 2025 – ein Jahr zwischen Sondervermögen und Unvermögen, zwischen Tickets sind für 25,00 Euro (ermäßigt 21,00 Euro) in allen lokalen Vorverkaufsstel- len oder online unter www. ticketshop.nrw erhältlich. PM / red. Die Tugend des Weniger Otfried Höff es Plädoyer für den Verzicht Foto: © Linda Meiers ONKeL fISCH BUCHVORSTELLUNG In einer Zeit des Überfl usses, der permanenten Selbstoptimierung und eines entfesselten Konsumverhaltens legt der Tübinger Philosoph Otfried Höff e mit seinem Buch „Die hohe Kunst des Verzichts“ eine nachdenklich stimmende Streitschrift vor – gegen das Mehr, für das Maßvolle. Höff e, emeritierter Professor für Philosophie mit Schwerpunkt Ethik und Politische Philosophie, ist kein Asket und kein Moralapostel. Vielmehr geht es ihm darum, den Verzicht philosophisch zu rehabilitieren – als eine aktiv gewählte Form der Freiheit. In einer Gesellschaft, die den Verzicht zumeist als Mangel oder Verlust versteht, erinnert Höff e an eine tiefere, oft übersehene Dimension: den ethischen Reichtum des Weniger. Zwischen Antike und Gegenwart Höff e versteht es, seine Gedanken auf einem weit gespannten historischen Fundament aufzubauen. Er holt Aristoteles, Kant und die Stoa ebenso zu Hilfe wie moderne Denker wie Hans Jonas oder Martha Nussbaum. Dabei ist der philosophische Diskurs nie Selbstzweck, sondern stets auf die Gegenwart bezogen: auf Klimakrise, soziale Ungleichheit und die moralische Überforderung westlicher Wohlstandsgesellschaften. Sein Verzicht ist nicht asketische Weltverneinung, sondern „ein kluges Innehalten“, eine bewusste Haltung, die dem Menschen Würde verleiht. Wer verzichtet, so Höff e, übernimmt Verantwortung – für sich, für andere, für die Zukunft. Otfried Höff e: Die hohe Kunst des Verzichts: Kleine Philosophie der Selbstbeschränkung, Verlag C.H.Beck, 20 Euro, 192 Seiten, ISBN-13: 978-3406807466 Vom Überfl uss zur Selbstbestimmung Besonders stark ist das Buch dort, wo Höff e zeigt, dass der freiwillige Verzicht eine Form der Selbstbestimmung ist – ein Akt innerer Autonomie, der gerade im Widerstand gegen äußere Verlockungen seine Würde gewinnt. Damit rückt er den Begriff des Verzichts aus der Ecke der Entbehrung ins Licht der ethischen Gestaltungskraft. Gleichwohl wirkt Höff es Stil bisweilen akademisch distanziert. Wer eine emotionale Erzählung oder lebensnahe Beispiele erwartet, wird nicht immer fündig. Das Buch fordert, nicht zuletzt durch seinen oft dichten philosophischen Duktus, ein hohes Maß an Aufmerksamkeit. Doch diese Mühe lohnt sich. „Die hohe Kunst des Verzichts“ ist kein Buch für Schnellleser. Es ist ein Denkbuch, das in seiner stoischen Klarheit herausfordert – nicht zuletzt uns selbst - zur Selbstprüfung, zur Verantwortung, zur Freiheit durch Verzicht. Höff e fordert nicht weniger als eine Neuvermessung unserer Werte, eine Rehabilitierung der Maßhaltung in einer maßlosen Welt. (VM/KAM3)
7 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG 2000-2025 E5 2 J R H A Erster Winter Pride im Kreis Heinsberg 05. Dezember 2025 | Burg Wassenberg barettpreises 2024, zählt zu den spannendsten Stimmen der neuen Comedy-Genera- tion. Mit intelligenten Texten, extravaganten Outfi ts und scharfem Witz beleuchtet er gesellschaftliche Themen humorvoll und pointiert. Sein Credo: „Scha(cid:30) die Schubla- den ab -dann fühlt sich keiner mehr einsam.“ Markus Barth zeigt, wie viel Leben in gutem Stand-up steckt. Egal ob Glückssträh- ne oder Katastrophe - alles wird bei ihm zur fulminanten Bühnennummer. Der Meister des maximal-minimalistischen Stand-ups (,, Eine Bühne, ein Mikro - alles andere überlass‘ ich Helene Fischer“) gräbt dort, wo‘s funkelt - aber auch wo‘s weh tut. Mit feinem Hu- mor, klarem Blick auf das Zeit- geschehen und einer großen Portion Selbstironie gelingt ihm der Spagat zwischen Schmerz und Pointe. Kurz ge- sagt: Komödie ist Tragödie plus Zeit -und davon hat Mar- kus Barth reichlich im Gepäck. Für die musikalischen Gänse- hautmomente sorgt der Chor „Rainbow Voices“, der fest- liche Stimmung und emotio- nale Tiefe in die Burg bringt. Henriette von Küppersbusch darf bei dieser Premiere selbstverständlich ebenfalls nicht fehlen - sie begleitet den Abend auf ihre ganz ei- gene charmante Weise. „Mit dem Winter Pride möch- ten wir ein Zeichen setzen - für Sichtbarkeit, Akzeptanz und ein Miteinander, das auch in der Adventszeit selbstver- ständlich sein sollte“, sagt das Organisationsteam von Viel- falt mit Herz. „Burg Wassen- berg wird an diesem Abend zum Ort der Begegnung, an dem alle willkommen sind.“ Gerade in der Vorweihnachts- zeit erleben viele queere Menschen Einsamkeit oder Ausgrenzung - der Winter Pride möchte hier bewusst ein Angebot der Gemein- schaft schaff en. Ein Abend voller Wärme, Begegnung und gegenseitiger Unterstüt- zung soll zeigen: Niemand muss allein durch die dunk- le Jahreszeit gehen. Karten sind ab sofort im Vorverkauf erhältlich unter vielfaltmit- herz@gmx.de und kosten 25 Euro pro Person. Die Zahl der Plätze ist begrenzt. PM / red. Wassenberg. Wenn die Straßen im Lichterglanz er- strahlen und der Duft von Zimt und Mandeln in der Luft liegt, beginnt die be- sinnlichste Zeit des Jahres. Weihnachten steht für Liebe, Wärme und Gemeinschaft - Werte, die alle Menschen verbinden sollten. Der Win- ter Pride 2025 bringt am 5. Dezember 2025 den Regen- bogen in die Vorweihnachts- zeit und scha(cid:30) auf der Burg Wassenberg einen Ort, an dem Vielfalt gefeiert wird. Programm. Ob als Moderato- rin beim Cologne Pride vor 10 000 Menschen, mit ihren le- gendären Bingo-Events oder ihrer eigenen Weihnachts- show „A Cassy Christmas“ - die im Münsterland aufge- wachsene „Diva next door“ zählt zu den erfolgreichsten Drag Queens Deutschlands. Für ihr Engagement für Viel- falt, besonders an Schulen und Jugendzentren, wurde sie 2025 mit dem Express Queen Award als Person des Jahres ausgezeichnet. Unter dem Motto „Liebe kennt keine Jahreszeit“ lädt der Verein Vielfalt mit Herz die Menschen im Kreis Heins- berg und darüber hinaus erstmals zu diesem besonde- ren Event ein. In der festlich geschmückten Burg erleben rund 220 Gäst*innen eine Premiere voller Musik, Glanz und Sichtbarkeit. Mit dem CSD im Sommer hat der Verein bereits auf Anhieb ein Highlight im kulturellen Ka- lender des Jahres geschaff en. Nun geht es auch in die Win- terzeit - um weitere Facetten queerer Kultur zu zeigen, die es in dieser Form in der Re- gion bislang nicht zu sehen gab. Der Winter Pride fi ndet im Rahmen des „Pridefestival Region Aachen statt und wird dank einer Förderung aus dem Regionalen Kulturprogramm NRW ermöglicht. Das Programm vereint Humor, Musik und queere Kultur auf höchstem Niveau: Obesia Grandé, gefeierte Lipsync-Oueen aus den Nie- derlanden, steht seit über neun Jahren auf den Bühnen zwischen Amsterdam und Antwerpen. Mit energiegela- denen Auftritten, spektaku- lären Looks und jeder Menge Herz begeistert sie ihr Publi- kum. Als Gründerin und Juro- rin von „So You Think You Can Drag BeNeLux“ ist sie eine feste Größe der Drag-Szene. Passend zum Kinostart des zweiten „Wicked“-Films wird sie das Publikum mit einer ei- gens dafür inszenierten Per- formance verzaubern. Aria Viderci, die „Muddi aus‘m Pott“, bringt Ruhrpott- Charme und Bodypositivi- ty auf die Bühne. Die Drag Queen aus Gelsenkirchen wurde 2023 im Schauspiel- haus Düsseldorf zum „Drag Star NRW“ gekrönt und ge- wann zahlreiche Wettbewer- be. Mit überbordender Ener- gie, Selbstironie und viel Herz beweist sie: Glitzer hat keine Kleidergröße. Cassy Carrington, Drag Queen, Sängerin und Gastge- berin des Abends, führt mit Charme und Witz durch das Tobias Born, queer-feminis- tischer Comedian und Ge- winner des Bielefelder Ka-
E5 2000-2025 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 8 Regionale Ausbildungsbörse mit dem Schwerpunkt IT „Tag der Informatik“ am Berufskolleg Wirtschaft in Geilenkirchen Geilenkirchen. Unter dem „Meet and Greet Motto - Informatik tri(cid:30) Schule“ veranstaltet das Berufskol- leg Wirtschaft des Kreises Heinsberg in Geilenkirchen am Freitag, 14. November 2025 von 13.00 bis 17.00 Uhr, den 6. „Tag der Informatik“ – die einzige Ausbildungsmes- se der Region speziell für den Bereich IT. Landrat Stephan Pusch ist wieder Schirmherr der Ver- anstaltung, deren Ziel es ist, durch eine informative Mischung aus Workshops, Simulationen und Vorträgen praxisnahe Einblicke in Aus- bildungsberufe und Studien- gänge aus dem IT-Bereich zu geben. Informationsangebote und Praxistools bieten Informatik „zum Anfassen“. IT-Unter- nehmen der Region stellen ihre Ausbildungsberufe und dualen Studiengänge vor und Hochschulen präsentieren ihre IT-Studiengänge. Zudem informiert das Berufs- kolleg Wirtschaft über die Möglichkeit, die Allgemei- ne Hochschulreife mit dem Schwerpunkt Informatik + BWL zu erwerben. Das Be- sondere an diesem Zweig der Gymnasialen Oberstufe ist, dass die beiden Leis- tungskurse Informatik und Mathematik mit dem Grund- kurs Betriebswirtschaftslehre kombiniert werden, was in dieser Form einmalig in der Region Aachen/Heinsberg/ Düren ist und ein entschei- dender Bewerbungs- bzw. Studienvorteil für Schüler:in- nen sein kann. PM / red. Weitere Informationen sowie das Programm des „Tag der Informatik“ fi nden Sie auf der Webseite des Berufskolleg Wirtschaft des Kreises Heinsberg in Geilenkirchen, unter dem Link www. bkwirtschaft.de Kunst-Ausstellung „FRAUENBILDER“ 06. & 07. Dezember 2025 | Dorfhaus „Os Dorp Hus“ Gangelt-Stahe. Im Dorf- haus „Os Dorp Hus“ in der D re i d ö r fe rg e m e i n s c h a f t Stahe-Niederbusch-Hohen- busch zeigt der Leverkuse- ner Fotokünstler Fritz Kissels vom 06. bis zum 07.12.2025 großformatige Frauenport- räts, die teils im Studio, teils an verschiedenen Orten foto- grafi ert und auf Leinwand aufgezogen wurden. DREI-LÄNDER-KURIER SPEZIAL PLENERTVERLAG Jörg A. Plener j t k e o r p Das Magazin für alle die eine Ausbildungsstelle suchen DREI-LÄNDER-KURIER SPEZIAL AUSGABE 2025 / 2 j t k e o r p DAS MAGAZIN FÜR ALLE DIE EINE AUSBILDUNGSSTELLE SUCHEN Erhältlich als Printausgabe & E-Paper MIT AUSBILDUNGS- ANGEBOTEN AUS DER REGION . m o c e b o d a . k c o t s - 5 0 3 1 r e t s a m © R E P A P - E M U Z dung oder sie schlüpfen in verschiedene Rollen. Seine Bilder laden den Betrachter ein, lange vor den Porträts zu verweilen, sich intensiv mit den Bildern auseinander- zusetzen und jeweils eigene, individuelle Assoziationen zu entwickeln. Sie ziehen den Besucher auf unnachahmli- che Weise in den Bann, fas- zinieren, fesseln, durch Aus- druckskraft und nonverbale Kommunikation. Der Eintritt zur Kunstausstel- lung am Samstag, den 06.12. ab 15.00 bis 20.00 Uhr sowie am Sonntag, den 07.12 von 11.00 bis 17.00 Uhr ist frei. PM / red. Fritz Kissels gibt den Frauen Raum, um sich selbst zu in- szenieren: Manche posieren mit verschiedenen Gegen- ständen und Accessoires, in außergewöhnlicher Klei- Fotokünstler Fritz Kissels zeigt seine Kunstausstellung „FRAUENBILDER“ am 06. & 07. Dezember im Dorfhaus „Os Dorp Hus“ Foto: Klaus Liebertz
9 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG Gerda Tholen-Mingers feiert ihr 40-jähriges Dienstjubiläum Gangelt-Stahe. Bürgermeis- ter Guido Willems besuchte am 15. Oktober 2025 den Kindergarten der Gemein- de Gangelt, Villa Kunter- bunt, um der Leiterin Gerda Tholen-Mingers ihrem 40-jährigen Dienstjubiläum zu gratulieren. zu 1987 eröff nete die Gemeinde Gangelt in der renovierten Volksschule in Stahe einen zweigruppigen Kindergarten für Kinder im Alter von 3 – 6 Jahren. Am 15.10.1987 be- gann Frau Tholen-Mingers dort ihren Dienst als Erziehe- rin und Gruppenleiterin und hat seit der ersten Minute zahlreiche Änderungen und Neuerungen mitgemacht. Der Kindergarten wurde bald zu klein für zwei Gruppen und deshalb 1996 um eine 3. Gruppe für 20 Kinder er- weitert. Im August 1999 wurde Frau Tholen-Mingers zur stellvertretenden Kinder- gartenleiterin ernannt und übernahm im November 1999 auch die kommissarische Lei- tung. Im Jahr 2000 wurde die Gesamtstruktur verändert. Aufgrund der hohen Nach- frage konnten nun auch klei- nere Kinder zwischen 2 und 3 Jahren den Kindergarten be- suchen. Im August 2006 wur- de die Kindergartenleitung an Frau Tholen-Mingers über- tragen. 2008 fand wieder eine Änderung statt, denn dann wurden U3-Kinder in re- gulären Gruppen aufgenom- men. Zwei Jahre später, am 15.10.2010, feierte Frau Tho- len-Mingers ihr 25-jähriges Dienstjubiläum. 2013/2014 erhielt das Kindergartenge- bäude einen Erweiterungs- bau für die Bedürfnisse der U3-Kinder, und 2018 wurde ein am Kindergartenspiel- platz angrenzendes Haus umgebaut für eine Krippen- gruppe für 12 U3-Kinder. Das mehr als 100 Jahre alte Gebäude hat viele große und kleine Kinder kommen und gehen gesehen und wurde immer wieder den Bedürf- nissen angepasst. Darauf legt die Gemeinde Gangelt großen Wert, denn sie zeich- net sich durch hervorragende Kindergärten und eine quali- tativ hochwertige Betreuung aus. Bürgermeister Willems freut sich besonders, neben den Kindergärten der ande- ren Träger einen so schönen Kindergarten wie die Villa Kunterbunt selbst zu tragen und zu unterhalten. Das ist auch der Verdienst von Frau Tholen-Mingers, die durch die gute Leitung und ihrem großen Fachwissen 40 Jahre lang den Kindergarten durch alle Fahrwasser geführt hat. Dafür bedankt sich Bürger- meister Guido Willems ganz herzlich bei Frau Tholen- Mingers mit einem Blumen- strauß, einer Urkunde und einem Präsent und wünscht ihr für die Zukunft alles Gute. PM / red. (von links): Bürgermeister Guido Willems, Gerda Tholen-Minges Foto: Gemeinde Gangelt E5 2 J DRIESSEN REISEN DRIESSEN REISEN 2000-2025 R H A Weihnachtsmärkte 2025 28.11.25 Fr. Essen - Weihnachtsmarkt /-shopping 29.11.25 Sa. Münster, Weihnachtsmarkt 28,00 € 35,00 € 03.12.25 Mi. Oberhausen, Centro - Weihnachtsshopping 28,00 € 05.12.25 Fr. Trier Weihnachtsmarkt 06.12.25 Sa. Limburger Weihnachtsmarkt 35,00 € 35,00 € 06.12.25 Sa. Bad Münstereifel, Weihnachtsshopping 28,00 € 11.12.25 Do. Schloss Merode 12.12.25 Fr. Luxemburg 13.12.25 Sa. Brüssel, Weihnachtsmarkt 14.12.25 So. Schloss Merode 19.12.25 Fr. Ahrweiler, Weihnachtsmarkt 20.12.25 Sa. Rüdesheimer Weihnachtsmarkt 40,00 € 35,00 € 35,00 € 41,00 € 30,00 € 35,00 € 20.12.25 Sa. Bernkastel Weihnachtsmarkt m. Feuerwerk 35,00 € Adventsfahrten 2025 (Alle Fahrten mit Programm) Buchungen noch möglich! 4 Tage 27.11. - 30.11.25 Advent in Lüneburg, Celle und Hamburg HP 549,-- € 5 Tage 11.12. -15.12.25 Advent an der Ostsee, Graal-Müritz *Highlight ist die Ostseekreuzfahrt zum Weihnachtsmarkt in Kopenhagen* HP 759,-- € Urlaubsfahrten 2026 8 Tage 21.02. - 28.02.26 Zitronenfest in Menton Kunstwerke aus Zitronen und Orangen in den Biovès Gärten HP 1190,-- € Preise und genaue Daten folgen auf unsere Homepage und sehr bald auch in unserem Flyer Mitte/Ende April 7 – 8 Tage Kroatien/Istrien Erleben Pfi ngsten Landesgartenschau Baden-Württemberg und Rothenburg ob de Tauber Anfang Juni jeweils 6 Tage Frühsommer im Schwarzwald, Frankreich Provence & Camargue Ende Juni 6 Tage Chiemsee Ende Juli 5 Tage Spessart und mehr…. Und viele weitere Fahrten für 2026 demnächst Online!! Alle Fahrten mit Programm! Gerne senden wir Ihnen kostenlos unser Reiseprogramm zu! Besuchen Sie uns auf unserer Homepage und auch auf Facebook David Drießen (cid:149) Hoferweg 9 (cid:149) 52538 Gangelt-Birgden Tel. 02454 - 6005 (cid:149) www.driessen-reisen.de
E5 2000-2025 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 10 „Hückelhoven weihnachtet“ Hückelhoven. Am 29. No- vember öff net der beliebte Weihnachtsmarkt mit zahl- reichen Kunsthandwerkern rund um das Rathaus in der Hückelhovener Innenstadt wieder seine Pforten. In die- sem Jahr werden die Besu- cher einen komplett anderen Aufbau vorfi nden, denn auf- grund der Abrissarbeiten für das neue Rathausquartier musste die komplette Fläche auf dem Rathausplatz neu geplant werden. Ganz neu präsentiert sich in diesem Jahr auf der Fläche neben der Haldenzauber- Almhütte das „Winter-Zelt“. Hier konnte mit Ivan Malli- nowski aus Hückelhoven ein Partner gewonnen werden, der bereits seit einigen Jah- ren den Weihnachtsmarkt auf dem Schadowplatz in Düssel- dorf betreibt. Im „Winter- Zelt“ steht das gemütliche Beisammensein im Mittel- punkt. Bei Winzerglühwein, regionalem Bier, leckerem Es- sen und in winterlicher Atmo- sphäre tri(cid:30) man sich, um ge- meinsam eine schöne Zeit zu verbringen. Reservierungen für das unbeheizte Winter- Zelt werden unter der Mobil- nummer 0160 111 8330 und per WhatsApp entgegenge- nommen. Das neue Zusam- menspiel von Almhütte und Winter-Zelt bietet ein (über- dachtes) Angebot für jeden Geschmack, ob spontan oder mit Reservierung und das so- gar mit ganz wenigen Aus- nahmen durchgehend bereits ab Freitag, 28. November bis zum 3. Januar 2026. So ein Angebot hat es in diesem Umfang in Hückelhoven bis- her noch nicht gegeben. Und noch ein weiteres High- light: Nach einigen Jahren Pause kommt am Samstag, 6. Dezember, zwischen 14 und 16 Uhr, der Nikolaus persönlich vorbei. Auf der Bühne können die Kinder kurz mit ihm reden und ein Erinnerungsfoto machen. Und vielleicht gibt es sogar ein Geschenk für die Kids… Sicherlich ein unvergessli- ches Erlebnis. Die Besucher erwartet ansonsten das be- sondere Flair mit schönem Live- Programm, das offi zielle Begrüßungsrentier Ole, die beliebte Maskottchenpara- de für die Kids und vieles mehr. Nach dem großen Er- folg im Vorjahr gibt es auch in diesem Jahr einen Tag vor der offi ziellen Eröff nung ein „Vorglühen“. Das bedeutet, dass die Besucher der Stadt bereits am Freitag, 28. No- vember, ab 16 Uhr einen Glüh- wein und sonstige Getränke sowie Imbissspezialitäten bei Freuen sich auf das neue Winter-Zelt und auf das gesamte Weihnachtsmarkt-Angebot: Bürgermeister Bernd Jansen mit Ivan Mallinowski und Carsten Forg vom Stadtmarketing (v.r.) Foto: Stadtmarketing Hückelhoven Gerd Lynen von Berg bekom- men und vielleicht hat sogar auch schon der ein oder an- dere Kunsthandwerker ge- öff net. Der Hückelhovener Weihnachtsmarkt ist zu folgenden Zeiten geöff net: • Samstag, 29.11., von 13 bis 21 Uhr • Sonntag, 30.11., von 13 bis 20 Uhr • Montag, 1.12., bis Freitag, 5.12., von 16 bis 21 Uhr • Samstag, 6.12., von 13 bis 21 Uhr • Sonntag, 7.12., von 13 bis 20 Uhr Programm auf der Bühne am alten Rathaus / Maskottchen-Parade ab Haupteingang Rathaus: Freitag, 28.11. • Ab 16 Uhr: „Vorglühen“, die Gastronomie bietet bereits Getränke und Speisen an • 17 – 17.45 Uhr: Orchester des Gymnasiums Hückelhoven unter der Leitung von Franziska Schepers • 18 Uhr: Maskottchen-Parade • 19 Uhr: Offi zielle Eröff nung durch Bürgermeister Bernd Jansen • Direkt im Anschluss: Live- Musik mit dem Duo „Gentle Jam“ (Melanie Wissler und Arno Brechmann) Sonntag, 30.11. • 18 Uhr: Maskottchen-Parade Dienstag, 2.12. • 19 - 20 Uhr: Musikverein Freisinn Baal Donnerstag, 4.12. „Abend der Werbegemeinschaft“ • 18 Uhr: Maskottchen-Parade • 19 - 20 Uhr: Instrumentalverein Hilfarth Samstag, 29.11. Freitag, 5.12. • 18 Uhr: Maskottchen-Parade Samstag, 6.12. • 14 – 16 Uhr: Der Nikolaus kommt vorbei und begrüßt die Kinder auf der Bühne am alten Rathaus. • 17 - 17.45 Uhr: off enes Weihnachtssingen mit dem Schüler-Chor „An Otter Love“ vom Gymnasium Hückelhoven unter der Leitung von Benedikt Möller • 18 Uhr: Maskottchen-Parade • 19 – 20.30 Uhr; „X-Mas Duo“ (Janina Ribeiro und Henning Leise) Sonntag 7.12. • 13 – 18 Uhr: Verkaufsoff ener Sonntag • 15 - 16 Uhr: Musikverein Freisinn Baal • 16 -17 Uhr: Posaunenchor Hückelhoven • 17 - 18 Uhr: Verlosung Sterntaleraktion der Werbegemeinschaft • 18 Uhr: Maskottchen-Parade PM / red.
11 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG 2000-2025 E5 2 J R H A Abwechslungsreiches Programm der vhs für den Jahresausklang Heinsberg. Trotz kürzerer Tage und dem nahenden Jah- resende bleibt die Volkshoch- schule aktiv und bietet noch eine Vielzahl von Tageskursen und Veranstaltungen für unter- schiedlichste Interessen an. In der Lesung „KLEIN, FEIN und GEMEIN!“ wird Annegret Heesen am 28. November 2025 im Gemeindezent- rum Gangelt aus ihren mit schwarzem Humor gewürz- ten Kurzkrimis lesen und ihr Programm mit Gitarre, eige- nen Chansons und feinen Wortspielen bereichern. Ein besonderes Highlight ist auch ein Konzert des Chors 77 am 23. November um 17 Uhr in der Grundschule Hilfarth. Unter dem Titel „Sing Gently“ ist abwechslungsreiche Chor- musik voller Gefühl zu erle- Ein Koff er voller Tipps für das Ende des Lebens Der „Letzte Hilfe Kurs“ ver- mittelt das kleine 1x1 der Sterbebegleitung Heinsberg. Wie kann man schwerkranke und sterbende Menschen am Lebensende gut begleiten? Antworten auf diese und viele weitere Fragen gibt der Letzte Hilfe Kurs in der Stadtbücherei Heinsberg, Patersgasse 6, am 15. Novem- ber 2025 um 13.00 Uhr. Der Kurs ist ein Bildungsan- gebot für alle Menschen, die sich dem Thema Sterben, Tod und Abschiednehmen off en und praktisch nähern möch- ten. Unter dem Motto „Am Ende wissen, wie es geht“ wird das kleine 1x1 der Ster- bebegleitung vermittelt. In vier kompakten Modulen zu jeweils 45 Minuten lernen die Teilnehmenden Grundwissen, Handgriff e und Haltungen, um Sterbende zu begleiten – zu Hause, im Pfl egeheim oder einfach als mitfühlende Mit- menschen. Modul 1: Sterben als Teil des Lebens Modul 2: Vorsorgen und entscheiden Modul 3: Leiden lindern Modul 4: Abschied nehmen Die Kurse werden von zertifi - zierten Kursleitenden durch- geführt, die aus der Hospiz- und Palliativarbeit kommen. Die Teilnehmenden erhalten praktische Tipps und Orien- tierung, um Menschen am Lebensende zu unterstützen – etwa bei der Linderung von Beschwerden, im Umgang mit Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht oder beim Abschiednehmen. Eine Anmeldung ist erforder- lich - online unter buecherei@ heinsberg.de oder zu den Öff nungszeiten in der Stadt- bücherei Heinsberg, Telefon 02452/14-4030. PM / red. ben. Der Eintritt ist kostenlos. sich lieber Wer kreativ betätigen möchte, kann am 15. und 16. November lernen, Beton- skulpturen für den eigenen Gar- ten oder die Wohnung zu er- schaff en. Die dunkle Jahreszeit bietet aber auch besondere Mög- lichkeiten für Menschen, die gerne fotografi eren. Unter An- leitung eines erfahrenen Foto- grafen erkundet man in der Dämmerung und bei Nacht am 6. Dezember gemeinsam aus- gewählte Orte in Heinsberg und stimmungsvolle Nachtaufnahmen zu machen. lernt, Interessierte sind Politisch herzlich eingeladen, im Work- shop „faktenstark“ am 25. No- vember in Heinsberg mehr über das aktuelle und brisante The- ma der Desinformation im Inter- net zu erfahren und wie man ihr wirkungsvoll begegnen kann. hoch im Kurs: Hier erwarten Sie beim Kochen eines italie- nischen Weihnachtsmenüs am 28. November oder im Kurs „Eltern (oder Großeltern) ko- chen mit ihren Kids“ am 20. Dezember in der Lehrküche im vhs-Gebäude in Heinsberg vie- le Inspirationen. Auch typisch mexikanisches oder „Schnelles aus dem Ofen“ ste- hen zur Auswahl. PM / red. Essen Kulinarische Genüsse stehen in der Vorweihnachtszeit Weitere Informationen und An- meldungen sind möglich unter www.vhs-kreis-heinsberg.de. Unser neuer Reisefl yer ist druckfrisch erhältlich – Rufen Sie uns an 25.11. Bad Münstereifel – Weihnachtsshopping 28,00 € 26.11.,02.12.,12.12. CentrO Oberhausen – Weihnachtsshopping 28,00 € 27.11. Venlo inkl. Christmas Garden Leurs 25,00 € 06.12. Bernkastel-Kues & Traben-Trarbach, inkl. Eintritt 40,00 € 07.12. Schloss Dyck - Schlossweihnacht, inkl. Eintritt 40,00 € 09.12. Münster – Weihnachtsshopping 35,00 € 10.12. Essen – Weihnachtsmarkt 28,00 € 16.12. Dortmund – Weihnachtsshopping 30,00 € 17.12. Köln – Weihnachtsshopping 30,00 € 20.12. Maastricht – Weihnachtsshopping 26,00 € 22.03.2026 Holiday on Ice, Köln, PK1 112,00 € 25.03.,26.03.,27.03. Creativa, Europas größte Kreativmesse, Dortmund 42,00 € 12.04. Starlight Express, Bochum, Ermäßigungen erfragen auf Anfrage 19.04., 21.04., 06.05. Keukenhof, inkl. Eintritt 60,00 € 02.05. Rhein in Flammen, inkl. Schifffahrt, warm/kaltes Buffet, Live Musik 155,00 € 04.05.,18.06.,25.08.,03.09. Landesgartenschau Neuss, inkl. Eintritt 50,00 € 05.05.,30.06.,26.08.,14.10. Melatenfriedhof Köln, inkl. Führung und Aufenthalt in Köln 45,00 € 09.05. Die Schlagernacht des Jahres 2026, Köln, PK 1 145,00 € 04.07. André Rieu, live in Maastricht, inkl. Eintritt Block C 110,00 € 08.07. Banneux – Wallfahrt 20,00 € 17.07. André Rieu, live in Maastricht, inkl. Eintritt Block B 144,00 € 11.01. – 18.01.2026 8 Tage Pertisau am Achensee, traumhaftes ****Htl., HP ab 1250,00 € 18.01. – 21.01.2026 4 Tage „grüne Woche“ Berlin, ****Htl., ÜF 525,00 € 12.02. – 17.05.2026 6 Tage Karneval in Oberwiesenthal, ****Htl, HP, Progr. 999,00 € 09.03. – 13.03.2026 5 Tage Mandelblüte in der Pfalz, ****Htl., ÜF, tolles Progr. 790,00 € 14.03. – 19.03.2026 6 Tage Kleinwalsertal & Allgäu, ***Htl., HP, Ausfl üge 899,00 € 22.03. – 28.03.2026 7 Tage Lago Maggiore, ****Htl., HP, schönes Programm 1280,00 € 02.04. – 03.04.2026 2 Tage Groningen mit Blumenmarkt, ***Htl., Programm 299,00 € 09.04. – 16.04.2026 8 Tage Insel Fehmarn, ***Htl., HP, Programm ab 1160,00 € 11.04. – 18.04.2026 8 Tage traumhafter Gardasee, ****Htl., HP, Ausfl üge 1 180,00 € 18.04. – 25.04.2026 8 Tage Swinemünde, Premiumhotel, HP, Programm 1 299,00 € 19.04. – 24.04.2026 6 Tage Nordseeinsel Borkum, tolles Hotel, HP 1 299,00 € 26.04. – 30.04.2026 5 Tage Ostfriesland, Htl., HP, schöne Ausfl üge 860,00 € 05.05. – 12.05.2026 8 Tage Inzell Chiemgauer Alpen, Htl, HP, Programm 1 280,00 € 18.05. – 22.05.2026 5 Tage Luxus an der Ostsee, Htl., HP, schöne Ausfl üge 899,00 € Mehrtagesfahrten mit Taxi-Service (bis max. 25 km Birgden) Unser Büro ist werktags von 09:00 – 12:00 Uhr geöffnet Inhaberin: Claudia Jansweidt-Hermann e. K. Birgden, Großer Pley 15a, Tel 02454 6262, Fax 7800 info@hd-reisen.de, www.hd-reisen.de
E5 2000-2025 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 12 „Lieder ohne Grenzen“ – Jahreskonzert des Männerchors Liederkranz Wegberg 16. November 2025 | FORUM WEGBERG Wegberg. Der Männerchor Liederkranz Wegberg lädt alle Musikliebhaber herzlich zu seinem diesjährigen Jah- reskonzert unter dem Titel „Lieder ohne Grenzen“ ein. Die Veranstaltung fi ndet am 16. November 2025 um 14:30 Uhr im FORUM WEGBERG statt, der Einlass beginnt be- reits um 13:30 Uhr. Ein musikalischer Leckerbissen für die Ohren Liederkranz wartet die Konzertbesucher ein abwechslungsreiches und facettenreiches Programm. Der präsen- tiert dabei eine gelungene Mischung aus klassischen Männerchorstücken sowie modernen Melodien aus den Bereichen Pop und Folk. Die Darbietungen versprechen ein echtes musikalisches Erlebnis, das die Zuhörer auf eine span- nende Reise durch verschie- dene Musikgenres mitnimmt. Unter der Leitung von Chor- leiter Helmut Misgaiski er- Der Männerchor Liederkranz ist bekannt für seinen prä- zisen und ausdrucksstarken Chorgesang, der in diesem Jahr erneut in voller Blüte er- strahlt. Die musikalische Viel- falt reicht von traditionellen, harmonischen Männerchor- sätzen bis hin zu modernen Arrangements, die sowohl die Sänger als auch das Pub- likum begeistern werden. Ein besonderer Gastchor aus Echt Ein Highlight des Kon- zerts ist der VRIENDENK- OOR aus Echt (Niederlan- de), der als Gastchor den Abend bereichern wird. Der VRIENDENKOOR ist den Wegbergern noch gut in Er- innerung, denn bereits beim Jubiläumskonzert des Lie- derkranzes 2019 beeindruck- te der annähernd 70 Sänger starke Männerchor mit einem Feuerwerk aus meisterhaft vorgetragenen Männerchor- stücken. Auch diesmal wird der VRIENDENKOOR den Wegbergern seine herausra- genden Gesangskünste prä- sentieren und für zusätzliche Höhepunkte des Konzerts sorgen. Moderation und Mundartnachmittag der Heimatvereinigung Selfkant weitere Informationen Durch den Abend führt der bekannte Moderator Heribert Jackels, der das Konzert mit seiner charmanten und profes- sionellen Art begleiten wird. Karten für das Konzert sind zum Preis von 15 Euro er- hältlich und können bei allen Sängern des Liederkranzes erworben werden. PM / red. Weitere Informationen zum Konzert sowie zum Ticketverkauf sind auf der offi ziellen Webseite des Liederkranzes unter www.liederkranzwegberg.com/ konzert-nov Höngen. Paul Beckers, Vor- sitzender der Heimatvereini- gung Selfkant, lud zum tradi- tionellen Mundartnachmittag im Kulturhaus Höngen ein. Eröff net wurde der Nach- mittag mit einem Mundart- vortrag der Kinder des Kul- turvereins Höngen mit dem Beitrag „Uever de Birdhaes“. präsentierte Anschließend der Mundartchor Selfkant unter der Leitung von Hans Timmermans drei Liedern, na- türlich auch in „ Ues Mueder- „Selfkant-Marsch“, sproak“, „Ues Mille“ sowie „Geneet van’t laeve“. Die Kinder des Trommler-, Pfeifer- und Fan- farencorps Höngen trugen die Geschichte über die Self- kant-Wanderplakette mit „Ich, de Plakett“ vor. Maria Küsters berichtete mit Erzäh- lungen über ihre Kindheit aus und in „Isebrook“ und trug noch ein Gedicht vor. Über „Selfkantj, du haes dich ver- äenjert, und „De Daeschkas kuemmt“ berichtete Gerrit Dahlmanns. Nach der Pause trat wiederum der Mundart- chor Selfkant mit der Self- kant-Hymne „Hätt schuanste Plätschke van de Welt“ und „Nu lott Adschüß“ uss sage“ auf. Finy Meuwissen aus und Maria Rodriguez ernteten mit ihrem Sketch „Künstli- che Intelligenz im Selfkant“ viel Beifall. Danach erzählte Martin Busch Geschichten aus „De auwen Tijd“, Floet und Trumm“ sowie „Het Värke un de Heißluftballon“. Heinz Meuff els berichtete ausführ- lich mit dem Vortrag „Klu- empemaker in de Selfkant“ und dessen handwerklichen Tätigkeiten. Den Mundartrei- gen als Akteur schloss Theo Jessen mit den Vorträgen „Haet Kningke“, „Panhas“ und „In het Krankenhues“ ab. Wil- li Küsters gab noch mit dem Stück „Dat Gebi:it“ eine Zu- gabe. Das Finale schloss tra- ditionsgemäß der Mundart- chor mit dem gemeinsamen Singen des Liedes „Du, du, (der Selfkant natürlich) liegst mir im Herzen“ ab. PM / red.
13 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG 2000-2025 E5 2 J R H A Eislaufvergnügen & Adventsstimmung in Wegberg Eislaufspaß und Winterfreude ab dem 14. November Am Freitag, 14. November 2025 startet um 19 Uhr der offi zielle Countdown zur Er- öff nung der Wegberger Eis- bahn. Ganze sieben Wochen lang, bis einschließlich 04. Januar 2026, ist die Eisfl ä- che, ein Treff punkt für jung und alt, die in diesem Jahr noch stimmungsvoller gestal- tet wird. Die Werbegemeinschaft Wegberg und das Kultur- und Stadtmarketing Wegberg haben in enger Zusammen- arbeit dafür gesorgt, dass die Veranstaltung in diesem Jahr noch schöner, gemütlicher und festlicher gestaltet wird als je zuvor. Neue Dekorati- onselemente, liebevoll arran- gierte Lichtakzente und viele kleine so wie große Verände- rungen lassen die Eisbahn im besonderen Glanz erstrahlen. Auch das Rahmenprogramm lässt keine Wünsche of- fen: Neben musikalischen Highlights warten belieb- te Publikumsmagnete wie das Saftkasten-Curling und die, über die Grenzen von Wegberg hinaus, bekannte Weltmeisterschaft im Bier- kasten-Curling, die in einem spannenden Finale gipfelt, auf die Gäste. Ebenso die Ladies Night, die Eis-Disco und die beliebte Abtau-Party werden die Besucher wieder begeistern. Das gesamte Programm wird in Kürze in einem Programmheft, das in den örtlichen Geschäften ausliegen wird sowie online Veranstaltungskalender im der Stadt Wegberg zu fi nden sein. Eine der großen Neuerungen wird den Besuchern gleich am Eingang ins Auge fallen. RUDOLPHS – das neue Res- taurant in einer stimmungs- voll dekorierten Atmosphäre, die vom Kultur- und Stadt- marketing geplant und um- gesetzt wurde. Axels Soul- kitchen aus Wegberg wird sieben Wochen lang ab 17 Uhr kulinarische Speziali- täten anbieten. Ab sofort sind Tischreservierungen für Familien-, Unternehmens- und Weihnachtsfeien unter buchung@axels-soulkitchen. de oder Tel. 0160/1540772 möglich. Wegberger Adventsmarkt Ein weiteres Highlight in der Vorweihnachtszeit ist der Wegberger Adventsmarkt, der in diesem Jahr am 29. und 30. November 2025 stattfi ndet – wie immer am ersten Adventswochenende. In der Wegberger Innenstadt, bis hin zur Eisbahn und dem Kloster-Innenhof (veranstal- tet von Sankt Martin hilft) entsteht dann ein Treff punkt zum stimmungsvollen Bum- meln, Einkaufen, Essen, Trin- ken und Staunen. Hier präsentieren Händler, Wegberger Vereine, Gastro- nomen und Hobbykünstler ihre Waren und ihr Angebot. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Von duf- tendem Glühwein und Feuer- zangenbowle über knusprige Pulled-Pork, Reibekuchen, Burger und Pommes Fritte bis hin zu herzhaften Spezialitä- ten wie Pannas und herrlich süßen Waff eln, ist für jeden Geschmack etwas dabei. Am 30. November 2025 werden die Geschäfte ab 13 Uhr ge- öff net haben. Musikalisch begleitet wird das Wochenende von Rob Sure, der am Samstagabend für beste Stimmung sorgt, und der Band Take2, die am Sonntag mit bekannten Songs den Adventsmarkt und den Verkaufsoff enen Sonntag begleitet. Info: Teams für die Curling- Veranstaltungen können be- reits angemeldet werden! Bierkastencurling unter: stadtmarketing@stadt.weg- berg.de Saftkastencurling unter: info@weissgerber-wegberg.de 5. Adventsmarkt im Klosterinnenhof in Wegberg Am 1. Adventswochenende verwandelt sich der Klos- terhof des ehemaligen Kar- meliterklosters in Wegberg wieder in ein heimeliges Hüttendorf. Am Samstag, den 29. Novem- ber und Sonntag, den 30. No- vember 2025 veranstaltet St. Martin HILFT, das Hilfswerk der Katholischen Kirche Weg- berg, den 5. Adventsmarkt im Klosterinnenhof des ehema- ligen Karmeliterklosters im Herzen von Wegberg. Dieser Markt wird gemeinsam mit dem innerstädtischen Ad- ventsmarkt, den die Weg- berger Werbegemeinschaft organisiert, angeboten. Der Markt ist geöff net am Samstag, 29. November, in der Zeit von 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr und am Sonntag, 30. November, in der Zeit von 11.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Im stilvollen Ambiente des Klosterinenhofes, der sich wieder in ein kleines Hüt- tendorf verwandelt, wer- den Hobbyhandwerker und -künstler eine breite Produkt- palette anbieten. Erstmals wird eine Weihnachtswerk- statt „Keramik malen“ angebo- ten. Hierin lädt das Wegberger Keramikatelier zu einer Mit- machaktion ein. Chöre und Solisten werden mit Livemusik die Besucher ge- fühlvoll auf die bevorstehende Advents- und Weihnachtszeit einstimmen. An beiden Tagen haben Kinder die Möglich- keit, im Kloster Geschichten der Erzählkünstlerin Gabriele Claßen zu lauschen und den Nikolaus zu treff en. Neben einem Glühwein- und Kakaostand wird im Kloster eine Cafeteria, die Kaff ee und Kuchen anbietet, betrieben. Der Erlös hieraus kommt der Initiative Sankt Martin HILFT für ihre sozialen Projekte zu- gute. PM / red. © stockpics - stock.adobe.com (Symbolfoto)
E5 2000-2025 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 14 Selfkanttheater - Komödie in der Kneipe Langbröker jetzt auch in Oberbruch und Tickets Online Gangelt-Langbroich. Der stetige Wunsch das Erleb- nis Selfkanttheater für die Zuschauer noch schöner zu machen hat bei den Lang- bröker Laienschauspielern zu Veränderungen geführt. Zum einen wechselt man für die Veranstaltungen im März von der Stadthalle Heinsberg zur Festhalle Oberbruch. In Oberbuch bieten sich bes- sere Akustik und modernere Räumlichkeiten. „Wir wollen die beiden Veranstaltungen im März in Kooperation mit der Kultur GmbH der Stadt Heinsberg auf ein neues Niveau heben“, erklärt Vorsit- zende Hedwig Barion. Zum anderen wurde auch der Kartenvorverkauf um den Online-Vorverkauf erweitert. Gäste des Selfkanttheaters können nun auch bequem vom Sofa online ihre Tickets bestellen. Alles beim Alten bleibt es bei der Stückauswahl. Auch in dieser Saison haben die Langbröker ein turbulentes und lustiges Stück heraus- gesucht. Das Wi’ertschafts- wonger spielt in einer uri- gen Kneipe im Langbroich der 60er Jahre. Dabei sind Wirtin Böllkes Bärb (Anja Wager) und ihre Stammgäste Nöllkes Uschi (Anke Aniol), Botterblömkes Häns (Arndt Horrichs), Setta van Drikkese (Marianne Heutz) und Hei- ni (Überraschung) absolute Originale, wie wir sie alle kennen. Aber die Kneipe läuft schlecht. Auch der Besuch von Bruder Harry (Sven Gos- sen) nebst Freundin Adelheid (Julia Haase) macht es für Bärb nicht einfacher. Sowie- so haben Bürgermeister An- ton Richter (Stefan Keulen) und Gastronom Deriks Föns (Bernd Arnusch) die Kneipe von Bärb auf dem Kieker. Lilo Richter (Stefanie Schröder) ist eine hochbegabte Künst- lerin und resolute Ehefrau von Anton. Sie bringt ge- meinsam mit der rasenden Reporterin Gloria von Stepke (Christel Schlebusch) etwas Niveau in die Langbroicher Kneipenszene. Bei den Proben wird bereits Foto: Uwe Huchel 02452-144111. PM / red. Die Termine der Auff ührungen, den Link zum Vorverkauf und weitere Informationen fi nden Sie unter https:// linktr.ee/selfkanttheater viel gelacht, aber es geht auch zur Sache, damit es ab Januar ganze 10 mal heißen kann, Vorhang auf für zwei- einhalb Stunden köstliche Komödie aus dem Leben der Dorfbewohner Langbroichs. Tickets gibt es an den beiden Vorverkaufstagen im Bürger- treff : 14.11.2025 von 18:00 bis 19:30 Uhr und am 16.11.2025 von 11:00 bis 12:00 Uhr. Online im Ticketshop.nrw sind die Tickets ab dem 14.11.2025 sichtbar und be- stellbar. Ab dem 04.12.2025 können etwaige Restkarten bei Maria Horrichs unter 02454-6263 erworben werden. Die Ti- ckets für die Veranstaltung in Oberbruch am 08.03.2025 gibt es ausschließlich bei der Stadt Heinsberg unter „Licht und Klang in St. Johann“ 14. November 2025 Geilenkirchen-Prummern. Am Freitag, 14. November 2025, fi ndet um 19 Uhr ein beson- derer Abend in Geilenkir- chen-Prummern statt: “Licht und Klang in St. Johann”. Musikalisch gestal- tet wird der Abend vom Projektchor Prummern, Klarinettenen semble dem “Duodezim”, der Mezzosop- ranistin Monika Schumacher und dem Kirchenmusiker Mi- chael Jansen. Der Projektchor wird unter Leitung von Monika Schuma- cher ganz unterschiedliche Klänge zu Gehör bringen: von gregorianischem Gesang aus dem Mittelalter über Barock und Romantik bis zu Gospel und Popmusik von Beatles bis Coldplay. Für Jazz, Tango und Filmmusik zeichnet das Klari- nettenensemble “Duodezim” verantwortlich, das aus sechs aktiven und ehemaligen Kla- rinettist:innen des sinfoni- schen Blasorchesters der Bayer AG in Leverkusen be- steht. Lange nicht mehr zu hören war die Orgel von St. Johann Evangelist, die nach ihrer Generalsanierung ge- rade erst wieder eingeweiht wurde. Im Duett mit Monika Schumacher, Gesang, wird Michael Jansen ihr bekannte und neuere Klangfarben ent- locken. Getreu dem Motto des Abends wird es auch the- matisch um Licht und Klang gehen, aber zu den musika- lischen Klängen gesellt sich auch immer wieder die pas- sende und manchmal überra- schende Lichtgestaltung der frisch renovierten Kirchen- raums, arrangiert von Rainer Lauterbach und Julia Hoche. PM / red.
E5 2000-2025 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 16 Herbstkonzert des Musikcorps Braunsrath Samstag 15. November 2025 | Festhalle Oberbruch Oberbruch. Am Samstag den 15. November um 19 Uhr gibt das Musikcorps Braunsrath sein diesjähriges Herbstkon- zert in der Festhalle Ober- bruch. Unter der Leitung von Tobias Haussig spielt das Musikcorps sein neues Kon- zertprogramm unter ande- rem mit Werken von Richard Wagner, Johan de Meij und Modest Moussorgsky. bilden vier Sätze aus „Bilder einer Ausstellung“ von Mo- dest Moussorgsky. Im ersten Teil spielt das Orchester „The Witch and the Saint“ inspiriert durch das Buch „Die Hexe und die Heilige“ von Ulrike Schwei- kert, dann den „Pilgerchor aus Tannh.user“ von Ri- chard Wagner und „Patch- work Restitched“ von Johan de Meij. Höhepunkt und Abschluss des ersten Teils „The Im zweiten Teil hören die Zuschauer dann Filmmu- sik aus Incredibles“ und „Hercules“, sowie „The Best of Ed Sheeran“ und „The Crazy Charlston Era“. Außerdem kommen gleich zwei Solostücke zur Auff üh- rung: „Can’t take my Eyes off You“ wurde von Toshio Mashima Flötensolo gestaltet. Das Saxophon- als solo „Yakety Sax“, im Stile des „chicken-picking“ oder „Hühnerpicken“ komponiert, wurde von Henk Ummels für Harmonieorchester arrangiert. bei sind allen Karten in der Mitgliedern und Bäckerei Speis in Braunsrath erhältlich. Karten können auch unter www.musikcorps-braunsrath.de und unter der Telefonnummer 0176 – 61224463 bestellt werden. PM / red. 14. November - 21. Dezember Weihnachtsbaumverkauf mit Hüttenzauber --ANZEIGE-- Waldfeucht. Freuen Sie sich auf einen Weihnachtsbaum- verkauf in weihnachtlichem Ambiente in Waldfeucht. aber nicht nur warten auf Weihnachtsbaüme die Besucher - Glühwein, Waff eln, Austeller:innen und Co. dürfen nicht fehlen. An der Sebastianusstr. 24 (neben dem Hof Cleef) Noch bis einschließlich 21. Dezember 2025 können Sie den Hüttenzauber jedes Wochenende miterleben. Öff nungszeiten Freitags und samstags ab 17:00 Uhr, sonntags ab 11:00 Uhr.
17 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG 2000-2025 E5 2 J R H A 13. Gerderhahner Weihnachtsdorf 15. & 16. November 2025 Erkelenz. Das 13. Gerderhah- ner Weihnachtsdorf fi ndet am dritten Wochenende im November statt! Vorweih- nachtliche Stimmung kann am Samstag, 15. November, von 11 bis 20 Uhr und am Sonntag, 16. November, von 11 bis 18 Uhr erlebt werden. In den Höfen Gerderhahns laden winterliche Düfte zum Probieren und weihnachtli- che Waren zum Stöbern und Staunen ein! Vom Kunsthand- werk über Dekoartikel bis hin zu Speisen und Getränken bieten die über 70 Ausstel- lenden aus der Region Krea- tionen für jeden Geschmack an. Passende Musik sorgt für vorweihnachtliche Stimmung im gesamten Dorf. Samstag um 13.30 Uhr er- öff net. Zu hören ist dort auch der Schulchor der Peter-Härt- ling-Grundschule Gerderath. Bei Kaff ee und Kuchen aus den Backstuben der Gerde- rhahner wird es auch in der Mehrzweckhalle vorweih- nachtlich und gemütlich. Ge- treu dem Motto des Dorfes „Gerderhahn tut Gut(es)“ wird der Reinerlös aus der Veranstaltung an den CIRKEL in Gerderath gespendet. Das Gerderhahner Weih- nachtsdorf wird seit einigen Jahren vom Weihnachtsdorf Gerderhahn e.V. organisiert. Die Veranstaltung wird auch in diesem Jahr zusätzlich durch das Stadtmarketing der Stadt Erkelenz gefördert. rhahn“ als Einbahnstraße in Richtung Golkrath ausgewie- sen. Die L 364 / „In Gerde- rhahn“ kann während dieser Zeit nur von Tüschenbroich kommend befahren werden. Das Gerderhahner Weih- nachtsdorf wird offi ziell am Am Samstag und Sonntag wird die Straße „In Gerde- Während der Veranstaltung © typepng - stock.adobe.com (Symbolfoto) ist das Parken auf der Straße „In Gerderhahn“ linkssei- tig möglich. Auf der rech- ten Fahrbahnseite werden Haltverbote aufgestellt. Die Haltverbote sind zur Sicher- stellung von Rettungswegen unbedingt zu beachten. Gäste werden durch den Ord- nungsdienst auf Parkmöglich- keiten hingewiesen. Schwer- behinderten Menschen mit entsprechender Parkberech- tigung stehen Parkplätze an der Mehrzweckhalle zur Ver- fügung. PM / red. 10.000 qm Wildblumenwiese ensteht ab 2026 in Gillrath dabei unterstützen, indem sie für die Wildblumenwiese eine Blühpatenschaft ab- schließen. Weitere Infos zur Wildblumenwiese fi nden Sie auf der Webseite der IGG www.ig-gillrath.de Gillrath. Es gibt immer we- niger blühende Wiesen, Gär- ten und Landschaften. Doch gerade sie sind für Insekten lebenswichtig – als Nah- rungsquelle, Rckzugsort und Kinderstube. Wir wollen etwas dagegen tun – Neben den 16.000 Narzis- sen, die in den letzten sieben Jahren in Gillrath gepfl anzt wurden, entsteht ab 2026 in Gillrath auf Initiative der IGG auf einer 1ha großen Acker- fl äche eine Wildblumenwie- se. Die Fläche befi ndet sich am Ende der Von-Bronsfeld- Str. und grenzt an den kleinen Wald der ehemaligen Ziege- lei Teeuwen. Im nächsten Frühjahr wird auf der Acker- fl äche eine Saatgut mischung ausgebracht, die 78 ver- schiedenen Wildblumen und Kulturpfl anzen enthält und für einen Standzeit von fünf Jahren ausgelegt ist. Neben dieser Ackerfl äche hat die IGG bereits in den letzten Jahren zwei große Insekten- hotels aufgestellt und einen Bienenlehrpfad eingerichtet. Die Menschen Dörfern können der in unseren IGG
E5 2000-2025 2 J R H A MOBILITÄT DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 18 Wie kommt der digitale Fahrzeugschein in die App? irgendwo Berlin (dpa). Er klemmt hin- ter der Sonnenblende, ver- im Portemonnaie knittert oder steckt im Handschuhfach? Da ist Ihr Fahrzeugschein mit seinem Schicksal nicht allein. Papier- muff el haben jetzt noch eine weitere Option. Mit der i-Kfz- App vom Kraftfahrt-Bundes- amt (KBA) kann man sich das Dokument nun auch auf das Smartphone laden. So geht es: 1. Die i-Kfz-App herunterladen: So geht es Die i-Kfz-App steht für And- roid (ab Version 12.0) und für iOS (ab Version 17.0) kosten- los zur Verfügung. 2. Fahrzeugschein in die App herunterladen: Das brauchen Sie Hier gibt es zwei Möglichkeiten: • Per QR-Code bei der Zulassung vor Ort oder online • Mit dem elektronischen Personalausweis Für die meisten Fahrzeughal- ter realistischer ist die Op- tion Personalausweis. So las- sen sich die Fahrzeugscheine für alle auf einen selbst zuge- lassenen Fahrzeuge abrufen. Bei der Kontrolle den Fahrzeugschein digital auf dem Smartphone zeigen: Das geht nun mit der i-Kfz-App. Foto: Martin Schutt/dpa Dafür muss die Online-Aus- weisfunktion (eID) aktiviert sein, was bei allen ab dem 15. Juli 2017 beantragten Aus- weisen der Fall ist. Außerdem braucht man die PIN und ein NFC-fähiges Smartphone. Die App führt dann durch den Prozess. Hier muss man: • Bestätigen, dass der Wagen auf einen selbst zu- gelassen ist • Das Kennzeichen korrekt eingeben • Die Datenfreigabe der Personalausweisdaten für das Kraftfahrt-Bundesamt erteilen • Die PIN eingeben • Den Ausweis am Telefon scannen • Zum Schluss den Fahrzeugschein herunterladen. Fertig. Und was kann die App mit dem digitalen Fahrzeugschein jetzt? • Der digitale Fahrzeug- schein ist bei Verkehrs- kontrollen in Deutschland gültig. • Man kann mehrere Fahr- zeuge gleichzeitig verwalten. • Der Fahrzeugschein lässt sich mit anderen Personen teilen, auch zeitlich befristet. • Die App überprüft automa- tisch bei jedem Start, ob die Daten noch aktuell sind. • Die App zeigt die Fahr- zeugdaten nicht mehr unübersichtlich in kleinen Spalten mit Kennzahlen an, sondern unterteilt nach Kategorien wie „Kraft- stoff art und Abgaswerte“, „Identifi zierung“ und mehr an. • Praktisch: Man kann sich sofort in der App die Fällig- keit der nächsten Hauptun- tersuchung anzeigen lassen. Für Fahrten ins Ausland muss man den Fahrzeugschein ak- tuell weiterhin in Papierform mitführen. Perspektivisch, so das KBA, soll es auch möglich sein, die Fahrerlaubnis digital in der i-Kfz-App zu hinter- legen. Wann es so weit sein soll, steht noch nicht fest.
19 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG MOBILITÄT 2000-2025 E5 2 J R H A Winterreifen-Check Diese Fehler kosten Sicherheit und Geld Stuttgart (dpa). Wer auf Winterreifen wechseln will, sollte einen genauen Blick auf die Pneus werfen. Erst einmal die Sichtprüfung: Sind Risse, Beulen oder ungleichmäßiger Abrieb zu erkennen? Das sind Warnsignale, erläuterte die Gesellschaft für Technische Überwachung (GTÜ) – und in der Regel wird dann ein Neu- kauf fällig. Nicht nur der Reifen, auch Fahrwerkteile könnten be- schädigt sein. Im Zweifel daher lieber Fachleute zurate ziehen. Auch genug Restprofi l ist wichtig Gesetzlich vorgeschrieben sind mindestens 1,6 Millime- ter Profi l auf den Reifen. Die GTÜ rät aus Sicherheitsgrün- den aber zu mindestens vier Millimetern, um ausreichend Haftung zu gewährleisten. Für exakte Messungen gebe es zu- verlässig arbeitende analoge Messschieber für wenige Euro – auch digitale Varianten für mehr Komfort sind erhältlich. Wer rasch eine grobe Mes- sung haben will, kann eine Zwei-Euro-Münze zur Hand nehmen und ins Profi l stellen, so der ADAC online. Deren silberner Rand ist genau vier Millimeter breit – und wenn der von der Seite gesehen komplett im Reifenprofi l ver- schwindet, sind noch min- destens vier Millimeter drauf. Nichts ist für die Ewig- keit - die Reifen am Auto schon mal gar nicht Ab einem Reifenalter von etwa sechs Jahren lässt die Elastizität des Gummis nach. Nach spätestens acht bis zehn Jahren rät die GTÜ dazu, Reifen zu erneuern. Pro- duktionswoche und Jahr las- sen sich in der Regel an einer vierstelligen Ziff ernfolge am Ende der DOT-Nummer an der Reifenfl anke erkennen – „1224“ etwa steht für die 12. Woche des Jahres 2024. Der Gesetzgeber nennt kein Höchstalter für Reifen. Aus- nahme: Für Anhänger, die mit einer Tempo-100-Freiga- be fahren, gilt: Hier müssen die Reifen ab einem Alter von sechs Jahren ersetzt werden. Wichtig: Um als Winterreifen anerkannt zu sein, sind aus- schließlich Reifen mit dem Alpine-Symbol (Bergpikto- gramm mit Schnee fl ocke) gül- tig. Das gilt auch für Ganzjah- resreifen. Reifen, die nur allein eine M+S-Kennzeichnung (für „Matsch und Schnee“) auf- weisen, dürfen seit Oktober 2024 bei winterlichen Stra- ßenverhältnissen nicht mehr benutzt werden. Wer auf winterlichen Stra- ßen mit ungeeigneten Reifen fährt, lebt nicht nur gefähr- lich, sondern riskiert noch ein Bußgeld von 60 Euro und einen Punkt in Flensburg. Wer dabei andere behindert oder einen Unfall baut, muss mit höheren Strafen rechnen. Achtung: Wer ins Ausland fährt, muss sich vor dem Los- fahren genau darüber infor- mieren, was im Transit- oder Zielland in Bezug auf die Winterpneus gilt. Leapmotor B10 attackiert Kompaktklasse mit Kampfpreis Nizza (dpa). Leapmotor trägt den Preiskampf jetzt in die elektrische Kompaktklas- se und stellt Modellen wie dem Skoda Elroq, dem Re- nault Mégane und vor allem eigenen Geschwistern wie dem Opel Mokka oder dem Citroën C3 Aircross jetzt den B10 entgegen. Er soll noch in diesem Jahr ab 29.900 Euro in den Handel kommen, teilte der Hersteller mit. Dafür holen die Chinesen ein gefällig gezeichnetes SUV von 4,51 Metern ins Land, in dem man auch auf der Rück- bank gut sitzen und dahinter 420 Liter Gepäck verstauen kann. Wer mehr Platz braucht, legt die Rückbank um und kommt so auf bis zu 1.300 Liter. Für das Ladekabel und weiteren Kleinkram gibt es zudem eine Ablage unter der Bughaube - einen Frunk. Motor mit Einheits- leistung - Akkus gibt es verschiedene Beim Antrieb setzen die Chi- nesen auf eine Einheitslö- sung und bauen immer einen Heckmotor mit 160 kW/218 PS ein, der den B10 dem Her- steller zufolge in 8,8 Sekun- den aus dem Stand auf Tem- po 100 beschleunigt und bis zu 170 km/h ermöglicht. Im Basismodell kombinieren sie das mit einem Akku von 56,2 kWh und versprechen eine Normreichweite von 361 Kilometern. Für 2.500 Euro mehr gibt es 67,1 kWh und Leapmotor bringt den B10 als neues Elektro-SUV auf den Markt: Das Modell soll noch dieses Jahr erhältlich sein. Foto: Leapmotor/dpa-mag 434 Kilometer. Geladen wird am Wechselstrom immer mit 11 und am Gleichstrom je nach Akku mit maximal 140 oder 168 kW. Mit dem B10 wird Leapmotor nicht nur bei der Konkurrenz Aufmerksamkeit erregen, sondern auch in der eigenen Stellantis-Familie für Wirbel sorgen. Ähnlich große SUV sind dort teilweise deutlich teurer - und zwar schon mit Verbrenner.
m o c . e b o d a . k c o t s - e p a c s e _ e t e t © : t o o F IHRE GESUNDHEITS-UND PFLEGEPROFIS IM KREIS HEINSBERG Orthopädietechniker (m/w/d) und AZUBI (m/w/d) gesucht
DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG 20 / 21 IHRE GESUNDHEITS-UND PFLEGEPROFIS IM KREIS HEINSBERG
E5 2000-2025 2 J R H A GESUNDHEIT & PFLEGE DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 22 Notdienste der Apotheken 11. - 30. November 2025 Die Notdienstapotheken sind mit einem Buchstaben oder einer Zahl gekennzeichnet. Die Notdienste beginnen um 9.00 Uhr und enden um 9.00 Uhr des nächsten Tages. Weitere Zusatzdienste der Innenstadtapotheken sind in (Klammern) aufgeführt. Diese Zusatzdienste beginnen samstags um 9.30 Uhr und enden um 14.00 Uhr. Zusatzdienste für den Mittwochnachmittag enden um 18.30 Uhr. 11 Grenzland-A. Lindenstr. 2, Gangelt 02454/93 86 38 36 Stern-A. Aachener Str. 32, Hü.-Baal 02435/550 12 Hirsch-A. Sittarder Str. 9, Gangelt 02454/92 140 41 Europa-A. Südpromenade 13, Erkelenz 02431/70 202 NOVEMBER Di., 11.11. G /41 Mi., 12.11. 13 / 46 (A) Do., 13.11. 42 / 54 Fr., 14.11. 4 / 57 Sa., 15.11. 1 / 27 (M) So., 16.11. Mo., 17.11. Di., 18.11. Mi., 19.11. E / 48 36 / 52 20 / 53 M / 34 Do., 20.11. 26 / 50 Fr., 21.11. D / 33 Sa., 22.11. 3 / 15 (G) So., 23.11. 12 / 46 Mo., 24.11. 10 / 35 Di., 25.11. 14 / 59 Mi., 26.11. 11 /32 (M) Do., 27.11. Fr., 28.11. Sa., 29.11. 5 / 60 1 / 21 51 (A) So., 30.11. M / 26 Symbolfoto: © contrastwerkstatt - stock.adobe.com 13 A. am Pley Großer Pley 41, Ga-Birgden 02454/62 97 42 Hirsch-A. Markt 8, Erkelenz 02431/25 39 A A. am Medizinzentrum, Stiftsstr. 21, Heinsberg 02452/22 991 14 Ginko-A. Waldfeuchter Str. 6, Ga- Breberen 0 2454/93 72 00 46 Stern-A. Kölner Str. 20, Erkelenz 02431/96 870 D Dom-A. Rathausstraße 1, Heinsberg 02452/22 993 15 West-A. i. Selfk. Sittarder Str. 30, Selfkant-Tüddern 02456/823 48 Glocken-A. Lauerstr. 19, Erk-Gerderath 02432/70 26 E easy-A. Humboldtstr. 18a, Heinsberg 02452/98 85 10 20 Marien-A. Gladbacher Str. 5 b, Wassenberg 02432/80 511 50 Hirsch-A. Konrad-Adenauer Str. 90, Geilenkirchen 02451/26 56 F Falken-A. Ostpromenade 89, Heinsberg 02452/51 61 21 Park-A. Graf-Gerhard-Str. 33, Wassenberg 02432/89 190 51 Mühlen-A. Herzog-Wilhelm-Str. 15, Geilenkirchen 02451/68222 G St. Gangolfs-A. Hochstraße 145, Heinsberg 02452/33 88 26 Post-A. Bahnhofstr. 44, Wegberg 02434/25 248 52 Selfkant-A. K.-Adenauer-Str. 188, Geilenkirchen 02451/24 56 M Marien-A. Hochstraße 107, Heinsberg 02452/21 046 27 Marien-A. Kampstr. 4, We-Arsbeck 02436/14 44 53 St. Elisabeth-A. M.-Heyden-Str. 9a, Geilenkirchen 02451/64 445 W A. an der Westpromenade 84, Heinsberg 02452/988 4010 32 St. Barbara-A. Parkhofstr. 85, Hückelhoven 02433/86 328 54 Barbara-A. Geilenkirchener Str. 13, Ü.P.-Frelenberg 02451/21 58 1 Euregio-A. Waldfeuchter Str. 303, HS-Kirchhoven 02452/97 88 510 33 easy-A. Schibslerweg 3, Hü.-Ratheim 02433/44 46 55 57 Herz-A. Carlsplatz 1, Übach-P. 0 24 51/90 94 90 3 Lambertus-A. Lambertusstr. 14, HS- Dremmen 02452/61 647 34 Kronen-A. Buscher Str. 21, Hü.-Ratheim 02433/51 617 59 Marien-A. Bahnhofstr. 13, Ü.-Palenberg 02451/41 118 4 Severinus-A. Roermonder Str. 117, HS-Karken 02452/87 574 35 Rosen-A. Breite Str. 38, Hü.-Hilfarth 02433/42 805 60 MAXMO A. Am Wasserturm 11a, Übach-Palenberg 02451/91 08 40 5 Sonnen-A. Boos-Fremery-Str. 77, HS- Oberbruch 02452/61 790 10 Rosen-A. Brabanter Str. 27, Waldfeucht 02455/20 08 - Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr - Hochstraße 63 | 52538 Heinsberg T: +49 2452 21056 www.optikjaegers.de
23 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG GESUNDHEIT & PFLEGE 2000-2025 E5 2 J R H A Starke Stimme für pfl egende Angehörige Jessica Räde leitet die Pfl egeselbsthilfe im Kreis Heinsberg Heinsberg. Mehr als acht von zehn Pfl egebedürftigen in Deutschland werden zu Hau- se versorgt – meist von ihren Angehörigen. Sie überneh- men Aufgaben, die körperlich fordern, emotional aufwühlen und den Alltag grundlegend verändern. Um diesen Men- schen Halt zu geben, gibt es die Pfl egeselbsthilfe. Im Kreis Heinsberg koordi- niert Jessica Räde das Kon- taktbüro – und kümmert sich vor allem um die Menschen, die dort ankommen: oft er- schöpft, manchmal ratlos, aber immer mit großem Ver- antwortungsgefühl für ihre Nächsten. „Pfl egende Angehörige leis- ten Tag für Tag Enormes – viele von ihnen geraten da- bei selbst an ihre Grenzen“, sagt Räde. Die Pfl egeselbst- hilfe will genau hier entlas- ten: durch Gesprächskreise, Gruppenangebote und ge- meinsame Aktivitäten, die individuell gestaltet werden können – vom Frühstückstref- fen bis zur Bewegungsrunde. „Was guttut, ist erlaubt“, so Räde. Wichtig sei, dass Pfl egende sich verstanden fühlen, sich selbst in den Fo- kus nehmen und neue Kraft schöpfen können. Im Mittelpunkt steht der Austausch mit Menschen in ähnlichen Lebenssituationen. Die Gruppen bieten Raum für gegenseitige Unterstützung, praktische Tipps und emotio- nale Entlastung. „Wer selbst pfl egt, weiß am besten, wie sich andere in dieser Situ- ation fühlen“, betont Räde. Gerade dieser Erfahrungs- schatz sei eine große Stärke der Pfl egeselbsthilfe. Foto: Caritasverband für die Region Heinsberg e. V. Im Kreis Heinsberg koordiniert Jessica Räde das Kontaktbüro Das Angebot ist kostenfrei und off en für alle, die sich um pfl egebedürftige Angehörige kümmern – unabhängig vom Alter oder dem Grad der Pfl e- gebedürftigkeit. Gefördert wird die Pfl egeselbsthilfe über die Landesverbände der Pfl egekassen und das Minis- terium für Arbeit, Gesund- heit und Soziales des Landes Nordrhein-Westfalen. telefonisch Interessierte erreichen das Pfl egeselbst- Kontaktbüro hilfe unter 02452 / 15 67 90 oder per Mail an pfl egeselbsthilfe@ sfz-heinsberg.de. Persönliche Gespräche sind zu den Öff nungszeiten möglich: montags, mittwochs und donnerstags von 8:30 bis 12:00 Uhr, sowie dienstags von 12:00 bis 16:00 Uhr im Selbsthilfe- und Freiwilligen- zentrum, Hochstraße 24 in 52525 Heinsberg. PM / red. Warum läuft mir beim Joggen die Nase? Dresden (dpa). Zu Hause war noch alles in Ordnung, doch nach kurzer Zeit auf der Lauf- strecke läuft auch die Nase? Dieses Phänomen plagt Jog- gerinnen und Jogger nun - in der kälteren Zeit des Jahres - wieder häufi ger. „Meistens läuft die Nase, wenn ein gro- ßer Temperaturunterschied hin zum Kalten stattgefun- den hat“, sagt Axel Klein, Sportmediziner aus Dresden. Werde der Körper dann durch den Sport gefordert, komme es bei empfi ndlichen oder gut durchbluteten Schleim- häuten zu einer leichten Schwellung. Es bildet sich mehr Flüssigkeit, die durch die Schleimhäute austritt - die Nase läuft. die Leistung nicht beein- trächtigen.“ Im Winter können Sportler ein dünnes Tuch über Mund und die Nase ziehen, um den großen Temperatur- unterschied abzumildern. Laufende Läufernase im Sommer? Allergietest ist sinnvoll Sorgen müssen sich Läufe- rinnen und Läufer nicht. „Eine laufende Nase beim Joggen ist aber nichts Schlimmes, man kann sie laufen lassen“, sagt Axel Klein. „Es wird auch Und was, wenn die Nase vor allem im Frühjahr oder Sommer beim Joggen läuft? Dann rät Klein zu einem Al- lergietest. Womöglich sind die Übeltäter hinter dem Schnupfen dann Pollen, die die Schleimhäute reizen. PLENERTVERLAG Jörg A. Plener DREI-LÄNDER-KURIER SPEZIAL GESUND &FIT Das Magazin rund um Gesundheit, Pfl ege, Wellness & Ernährung Erhältlich als Printausgabe & E-Paper R E P A P - E M U Z
E5 2000-2025 2 J R H A GESUNDHEIT & PFLEGE DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 24 Bei Bluthochdruck: Augen-Check nicht vergessen Düsseldorf (dpa). Herz- infarkt, Schlaganfall, Nieren- schwäche: Dass Bluthoch- druck auf das Risiko für diese Erkrankungen einzahlt, wis- sen die meisten. Aber dass auch die Augen in Mitleiden- schaft gezogen werden kön- nen? Das haben viele nicht im Blick. Alle mit Bluthochdruck soll- ten daher einmal im Jahr ihre Augen untersuchen lassen, wie der Berufsverband der Augenärzte Deutschlands (BVA) und die Deutsche Hochdruckliga raten. Wie Bluthochdruck auf die Augen wirkt „Bluthochdruck bedeutet im- mer Stress für die Gefäße“, so Christina Kerckhoff , Ex- pertin der Deutschen Hoch- druckliga. Das gilt ebenso für die feinen und empfi ndlichen Blutgefäße in der Netzhaut des Auges. insgesamt mehr Druck im System, kön- nen sie schneller verstopfen, bluten oder undicht werden. Ist Verschließt dabei eine Vene in der Netzhaut, kommt es zu einer Thrombose. Um die Durchblutung weiterhin zu si- chern, bilden sich neue Blut- gefäße. Das Problem dabei: Sie sind besonders fragil, wo- durch schneller Blutungen im Auge auftreten. Im schlechtesten Fall kommt es sogar zu einer Netzhautab- lösung - und damit zu einem augenärztlichen Notfall. Wird sie nämlich nicht rasch behan- delt, droht eine Erblindung. Was man tun kann, um die Augen zu schützen „Aber ich kann doch gut gu- cken“: Wer diesen Eindruck hat, ist nicht unbedingt auf der sicheren Seite. Die Au- genschäden, die ein erhöh- ter Blutdruck mit sich bringt, kommen nämlich schleichend. Deshalb raten BVA und Hochdruckliga auch dazu, dranzubleiben - also regelmä- ßig einmal im Jahr die Augen ärztlich checken zu lassen. Der zweite Rat: den Blut- druck gut einstellen, ihn also durch Lebensstilverände- rungen und gegebenenfalls auch durch Medikamente zu senken. Das nützt auch der Gesund- heit der Augen. So lässt sich den Experten zufolge gut vermeiden, dass es zu Kom- plikationen im Auge wie etwa Thrombosen kommt. Und: Sinkt der Blutdruck wieder, bilden sich Veränderungen im Auge mitunter zurück. Neue Wege in der Gefäßmedizin Stoßwellen im Einsatz gegen Arterienverkalkung Innovative Therapie im Krankenhaus Heinsberg verbessert die Durchblutung – ohne Operation. Heinsberg. Verengte und stark verkalkte Blutgefä- ße zählen zu den größten gesundheitlichen Risiken unserer Zeit. Wenn sich so- genannte arterioskleroti- sche Plaques in den Arte- Damen- und Herrenfassungen für das gute Sehen nah oder fern oder für den fl ießenden Übergang zwischen Kurz- und Weitsicht, angefertigt in Ihrer Glasstärke. K o m p l e t t a n g e b o t ! ( A l l e F a s s u n g e n & G l ä s e r ) Beide Angebote komplett mit superentspiegelten und gehärteten Kunst- stoffgläsern & LOTUSEFFEKT malinvasiv, dauert nur wenige Minuten und kann oft verhin- dern, dass größere Eingriff e notwendig werden“, erklärt Chefarzt Dr. Günter Mertens, Angiologe. So funktioniert die Stoßwellentherapie Bei der Stoßwellentherapie wird ein Ballon über einen Katheter in das Gefäß einge- führt und bis in den verengten Bereich vorgeschoben. Dort bläst sich der Ballon auf und liegt nun eng an der Verkal- kung an. Durch bis zu 50 bar starke Stoßwellen im Ballon wird die Ablagerung gebro- chen und eingeebnet. Die Stoßwellen, die im Ab- stand von einer Sekunde aus- gelöst werden, lassen die Ge- fäßinnenwand unversehrt und wirken allein auf die Verkal- kung. So entsteht wieder ge- nug Raum für den Blutstrom, ohne dass Fremdmaterialien wie z.B. ein Stent eingesetzt werden müssen. Der Patient verspürt keinerlei Schmer- zen. Eine belastende Narkose bleibt ihm ebenso erspart. „Für viele Betroff ene bedeu- tet die neue Therapie vor allem eines: wieder mehr Le- bensqualität – ohne Angst vor einer Operation!“, resü- miert Dr. Günter Mertens. PM / red. rien (Schlagadern) ablagern, wird der Blutfl uss behindert – mit möglichen Folgen wie Herzinfarkt, Schlaganfall oder Durchblutungsstörun- gen. Bisher ließen sich sol- che massiven Verkalkungen nur schwer behandeln, oft waren aufwendige Eingriff e notwendig. Im Gefäße- und Diabetes- Zentrum des Krankenhauses Heinsberg kommt nun ein Verfahren zum Einsatz, das neue Perspektiven eröff net: die Stoßwellentherapie. Da- bei werden gezielte Schall- impulse auf die betroff enen Gefäße gerichtet, um die Ablagerungen in der Gefäß- wand aufzulockern, einzu- ebnen und die Durchblutung zu verbessern – ganz ohne Operation. Die Praxis zeigt, dass die Methode gleichsam schonend und wirksam ist. „Die Behandlung erfolgt mini-
25 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG GESUNDHEIT & PFLEGE 2000-2025 E5 2 J R H A Angina Pectoris Vier Fakten rund um den Brustschmerz Berlin (dpa). Angina Pectoris: Das leitet sich aus dem Latei- nischen ab und heißt so viel wie „Brustenge“. Sie ist das Hauptsymptom der Korona- ren Herzkrankheit (KHK). Bei dieser Erkrankung sind die Herzkranzgefäße ver- engt, sodass das Herz nicht ausreichend mit sauerstoff - reichem Blut versorgt wird. Dieser Sauerstoff mangel im Herzmuskel kann sich durch Schmerzen im Brustkorb be- merkbar machen. Vier Dinge, die Betroff ene und ihr Umfeld darüber wissen sollten: Fakt 1: Manchmal ist eine Angina Pectoris bis in die Zähne spürbar Schwere, Druck, Enge: So beschreiben Betroff ene das Gefühl während eines Angina-Pectoris-Anfalls. Die Schmerzen können laut der Stiftung Gesundheitswissen in die linke Schulter sowie in die Arme ausstrahlen. Auch an Hals, Rücken, im Ober- bauch und sogar bis in die Zähne können sie zu spüren sein. Nach etwa zwei bis fünf Minuten ist der Spuk vorbei. Fakt 2: Angina Pectoris bei Ruhe? Ein Alarmzeichen! Beim Sport, beim Treppen- steigen, bei körperlicher Arbeit: Eine Angina Pectoris zeigt sich in aller Regel dann, wenn der Körper unter An- strengung und Stress steht. Schaltet man dann einen Gang zurück, lassen die Be- schwerden nach. Bei schweren Formen von Angina Pectoris können die Brustschmerzen jedoch auch im Ruhezustand oder bei ge- ringer Anstrengung auftre- ten. Dann sprechen Fachleu- te von einer instabilen Form. Weil sie als Vorbote eines drohenden Herzinfarktes sein kann, gilt: rasch ärztlich ab- klären zu lassen. Fakt 3: Medikamente helfen bei akuten Anfällen Wer einen Angina- Pectoris- Anfall erlebt, sollte eine Pau- se einlegen und sich etwas Ruhe gönnen. Was ebenfalls hilft: Medikamente, soge- nannte Nitropräparate, die innerhalb von ein bis drei Mi- nuten die Blutgefäße weiten. Wer solche Mittel verordnet bekommen hat, sollte sie im- Trinkmahlzeiten im Check Wie gesund ist das fl üssige Essen? mer bei sich tragen, rät die Deutsche Herzstiftung. Bei der Anwendung sollte man auf diese Dinge achten: der laut • Nitrosprays sprüht man sich Stiftung Gesundheitswissen unter die Zunge. Das kann man ein- bis dreimal wiederholen, wo- bei man zwischendurch 30 Sekunden abwarten sollte. • Nitrokapseln sind zum Zerbeißen gedacht. Den In- halt der Kapsel sollte man da- bei möglichst lange im Mund behalten. Gut zu wissen: Die Medika- mente können Nebenwir- kungen im Gepäck haben. Dazu zählen Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit, Erbre- chen und Hautrötungen im Gesicht. Außerdem vertragen sich Nitropräparate nicht mit so- genannten PDE-5-Hemmern, die bei Erektionsproblemen zum Einsatz kommen, warnt die Deutsche Herzstiftung: Der Blutdruck kann gefährlich tief in den Keller sinken. Fakt 4: Schmerz bleibt? Dann ist es womöglich ein Herzinfarkt Kapsel oder Spray genutzt, aber das Druckgefühl in der Brust bleibt? Bessern sich die Beschwerden nach fünf bis zehn Minuten nicht, sollte man den Notruf 112 wählen, so die Stiftung Gesundheitswissen. Das gilt auch, wenn das En- gegefühl deutlich stärker als sonst ausfällt. All das deutet darauf hin, dass diesmal wo- möglich ein Herzinfarkt hinter den Beschwerden steckt. Berlin (dpa). Manchmal ist der Alltag so stark durch- getaktet, dass selbst ein schnelles Käsebrot nicht drin ist. Der Magen knurrt aber? Dann wollen Trinkmahlzeiten die Lösung sein. Satt machen sollen sie und den Körper mit allen wichtigen Nährstoff en versorgen - so das Verspre- chen der Hersteller. Was ist da dran? Sechs Trink- mahlzeiten hat sich die Stif- tung Warentest genau an- geschaut. Ihr Fazit: „Wenn es mal schnell gehen muss, sind sie besser als Currywurst mit Pommes und Mayo.“ In Sachen Vitamine und Mine- ralstoff e übereinstimmen sie meist grob mit den Empfeh- lungen von Fachgesellschaf- ten. Auch die Gesamtfettge- halte sind akzeptabel. Allerdings seien die fl üssi- gen Mahlzeiten auf Basis von Milch, Erbsen oder Hafer nicht als regelmäßiger Ersatz für ausgewogenes Essen ge- eignet, so die Warentester. Warum? Drei Kritikpunkte der Warentester •Flüssiges Essen mit unnötig viel Protein Menschen mit Nierenproble- men aufgepasst: Alle Trink- mahlzeiten in der Auswahl liefern unnötig viel Eiweiß, wie die Warentester feststel- len. Für gesunde Menschen ist das kein Problem. Bei einer eingeschränkten Nierenfunk- tion können zu viel Proteine jedoch das Organ belasten. •Es droht Heißhunger Auch wenn den Produkten kein Zucker zugesetzt wird, enthalten sie - allein durch die Zutaten - bis zu 30 Gramm pro 500 Milliliter. für Blutzuckerspitzen, die Menschen mit (Prä-)Diabetes problematisch sind. Für sie sind Trinkmahlzeiten daher weniger geeignet, so die Tes- terinnen und Tester. Fällt der Blutzuckerspiegel wieder ab, kann Heißhunger entstehen. Dazu kommt: So mancher Drink enthält den Süßstoff Sucralose, der in Verdacht steht, den Appetit anzuregen. Und das heißt auch: Sie ent- halten kurzkettige Kohlen- hydrate, die rasch ins Blut wandern. Dadurch entstehen • Das Kauen fällt weg - und damit auch dessen Vorteile So eine Trinkmahlzeit ist fi x - schließ- heruntergekippt lich muss man sie nicht kau- en. Dabei ist dieser Vorgang wichtig: Essen, das im Mund zerkleinert werden muss, macht uns in aller Regel län- ger satt. Flüssige Mahlzeiten können zudem dazu verlei- ten, insgesamt mehr Essen zu sich zu nehmen als nötig. Zudem das fl üssige Essen - schaut man sich dessen Energiegehalt an - deutlich mehr als nur ein Snack ist. Die Trinkmahlzeiten liefern zwischen 400 und 515 Kilo- kalorien - und damit etwa so viel wie eine Hauptmahlzeit, so die Stiftung Warentest.
E5 2000-2025 2 J R H A DIE TIERSEITE DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 26 3 Tipps: Igeln durch den Winter helfen Hamburg (dpa). Meist sind sie in der Dämmerung im Gar- ten zu Gast: Im Herbst gehen Igel auf Nahrungssuche, um sich ein Fettpolster anzufres- sen. Das ist auch nötig, denn während ihres Winterschlafs verlieren die Wildtiere an Gewicht, schreibt der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND). Wer im Herbst einen stache- ligen Besucher im Garten ent- deckt, kann ihn unterstützen. Doch manchmal ist weniger Hil- fe mehr - dazu drei Anregungen: 1. Futterstelle für Igel einrichten Gesunde Igel brauchen in der Regel kein Extra-Futter. In naturnahen Gärten fi nden sie ausreichend Nahrung - und fressen bis zum Winter etwa Schnecken, Regenwürmer, Käfer und andere Insekten. Wirkt das Stachelkleid hin- gegen zu groß, ist der Igel vermutlich abgemagert. Das erkennt man oft auch daran, dass sich im Genick eine Falte bildet, erklärt der BUND. Wer einen solchen Igel sieht, kann für sie eine Futterstelle einrichten. Ein Haus mit ver- winkeltem Eingang schützt das Futter vor Regen, Katzen und anderen Wildtieren, so Wildtierexpertin Eva Linden- schmidt von der Tierschutz- organisation Vier Pfoten. Wichtig ist, dass man die Futterstelle sauber hält, da- mit Krankheiten sich nicht so leicht ausbreiten können. Als Futter eignet sich laut Lin- denschmidt unter anderem Katzenfutter, angebratenes, ungewürztes Hackfl eisch oder auch Rührei. Obst steht laut BUND hingegen nicht auf ihrem Speiseplan. Auch eine fl ache Schale mit Was- ser kann man den Tieren hinstellen. Aber: Bitte keine Milch geben - das kann laut Lindenschmidt zu Verdau- ungsproblemen und Durch- Foto: Jonas Walzberg/dpa/dpa-mag Auf der Suche nach Schutz und Nahrung: Gartenbesitzer können Igel im Herbst unterstützen. fall führen, da Igel laktose- intolerant sind. Auch auf das Füttern von Getreide, Nüssen oder Rosinen sollte man laut BUND verzichten. sensen kann bei den Tieren zu schweren Verletzungen führen. „Auch das Verbren- nen von Asthaufen oder das Aufstellen von Netzen ist ris- kant“, so Eva Lindenschmidt. 2. Bei Gartenarbeiten auf Igel achten 3. Rückzugsort für Igel schaff en Wer den Tieren helfen will, sollte auf den Einsatz man- cher Geräte im Garten ver- zichten. Herbstarbeiten können Igel gefährden. Der Einsatz von Laubsaugern, Mährobotern und Motor- Gehäuftes Laub und Reisig die- nen Igeln in der kalten Jahres- zeit als Unterschlupf - also am besten im Garten liegen las- sen. Aus Ästen, Laub und Sand oder Holz für den Boden lässt sich ganz einfach eine Igelburg bauen. Wichtig: Bitte nicht in einer Senke errichten, denn dort kann sich Wasser sammeln. Alternativ kann ein Igelhaus den Tieren Schutz bieten - gibt es im Handel, oder man baut es selbst. Anleitungen dazu gibt es im Internet, etwa auf der Internetseite des Nabu. Das Haus sollte an einem ruhigen, wetterge- schützten Standort stehen - etwa unter einem Busch oder in einer Ecke des Gartens. Katzen im Herbst beschäftigen - 3 Ideen Hamburg (dpa). Sonnen- baden, Jagen, Dösen im Schatten: Im Sommer haben Katzen draußen reichlich zu tun. Ist der Herbst da, ver- wandeln sie sich allmählich wieder in Stubentiger. Damit ihnen drinnen nicht langwei- lig wird, kann man vorsorgen - indem man die Natur zu ihnen bringt. Wie das geht, erklärt die Tierschutzstiftung Vier Pfoten. riechen nicht nur interessant, sondern eignen sich vielleicht auch als Spielzeug. Deshalb sollte man beim Spazier- gang im Herbst die Augen aufhalten - etwa nach Laub, Zweigen oder Rinde. Wichtig: Bevor man dem Liebling die Fundstücke präsentiert, sollte man sichergehen, dass keine Verletzungs- und Vergiftungs- gefahr besteht, so Heimtier- Expertin Sabrina Karl. Augen auf beim Herbstspaziergang Hier kommen drei Ideen für langweilige Herbsttage: Materialien aus der Natur 1. Laubkiste Ein paar Hände voll Laub in eine Kiste legen, die nach oben hin geöff net ist. Die Blätter sollten möglichst sau- ber und trocken sein. Vorher bitte unbedingt prüfen, ob giftige oder schädliche Blät- ter oder andere Pfl anzenteile dazwischen gerutscht sind. „Viele Katzen haben Spaß da- ran, sich in den frischen Blät- tern zu suhlen und sich darin zu verstecken“, so Karl. Nach ein paar Tagen sollte man die Blätter durch frisches Laub ersetzen - das sorgt wieder für neue Gerüche und regt die Neugier erneut an. 2. Zweige und Rinden Zweige und Rinden aus der Natur kann man reinigen und sie den Tieren zum Schnup- pern oder Spielen geben. Oder man baut damit einen kleinen Hindernisparcours. So kommt nicht nur die feine Katzennase auf ihre Kosten, auch die kör- perliche Fitness wird trainiert. 3. Kürbis schnitzen mal anders Kürbis wie gewohnt aushöh- len und das gesamte Frucht- fl eisch entfernen. Nun Löcher in den Kürbis schnitzen - sie sollten groß genug für die Katzenpfote sein. Anschlie- ßend kann man Laub und ein paar Leckerlis darin ver- stecken. Zum Schluss Deckel drauf, und schon kann es los- gehen mit dem Erkunden. Übrigens: Während der kal- ten Monate ist ein bequemer Fensterplatz für die Katze be- sonders wichtig - damit sie kein fallendes Blatt, keinen Vo- gel und kein vorbeihuschen- des Eichhörnchen verpasst.
E5 2000-2025 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 28 Jahresende in Maaseik - Atmosphäre, Shopping und ein Hauch von Magie Maaseik (B). Die Tage wer- den kürzer, die Lichter gehen an und die Stadt schmückt sich allmählich festlich. Das Jahresende in Maaseik ist keine gewöhnliche Zeit. Es ist eine Zeit der Wärme, Gemütlichkeit und kleinen Glücksmomente. Ob Sie nun stimmungsvolle Schau- fenster, eine Eislaufpartie im Stadtzentrum, einen Winter- spaziergang oder einfach nur eine Tasse heiße Schokolade in einem der lokalen Cafés mögen: In Maaseik fi nden Sie all das. Während der Weihnachtszeit wird Maaseik zu einem Ort, an den man nicht nur zum Einkaufen kommt, sondern auch, um etwas zu erleben. Denken Sie an gemütliche Weihnachts-Shoppingwo- chenenden, einen Besuch im Haus des Weihnachts- manns, einen herrlich gemüt- lichen Weihnachtsmarkt und ein Stadtzentrum, das vor Atmosphäre nur so sprüht. Alles ist darauf ausgerichtet, Ihnen vom ersten bis zum letzten Moment ein warmes Gefühl zu vermitteln. Ob Sie nun auf der Suche nach einem einzigartigen Geschenk, einem schönen Outfi t für die Feiertage oder einfach nur Lust auf einen gemütlichen Nachmittag ha- ben: Maaseik heißt Sie mit of- fenen Armen willkommen. . Sinterklaasmarkt in Maaseik - Ein Tag voller Magie und Leckereien Am Mittwoch, dem 3. Dezem- ber 2025, verwandelt sich der Marktplatz von Maaseik in einen stimmungsvollen Nikolausmarkt. Von 9 bis 16 Uhr können Sie dort Stän- de, Geselligkeit und Über- raschungen für Jung und Alt genießen. Was erwartet Sie? • Ein kostenloses Karussell für die Kleinen • Besuch des Nikolaus und seiner Helfer zwischen 13 und 16 Uhr • Der Schokoladen-Piet kommt bereits zwischen 9 und 13 Uhr vorbei Maaseyck on Ice - 525 m² Eislauf- vergnügen auf dem Marktplatz in Maaseik! Erleben Sie auch dieses Jahr wieder die gemütlichsten Wintertage in Maaseik! Wie es Tradition ist, präsentiert die Stadt Maaseik eine 525 Foto: Kurt Vandeweerdt m² große Eislaufbahn auf dem Marktplatz in Maaseik, und zwar auf echtem Eis, überdacht und unter den wachsamen Augen der Ge- brüder Van Eyck. Bis ein- schließlich Sonntag, den 4. Januar, können Sie dort je- den Tag herrlich Schlittschuh laufen. Keine Sorge, alle Ge- schäfte bleiben erreichbar. Parken können Sie auf dem Außenring des Marktplatzes oder in den Tiefgaragen. Der Kälte entfl iehen... Kommen Sie nach einer schö- nen Eislaufpartie oder einem Spaziergang durch die Stadt in die dazugehörige Winter- bar von Gastrimon, um sich aufzuwärmen. Warme Ge- tränke, knusprige Snacks und eine gemütliche Atmosphäre erwarten Sie. Die Eislaufbahn und die Winterbar sind von 8.30 bis 22 Uhr geöff net, auch an Schultagen. Ideal für eine sportliche Pause oder einen gemütlichen Abend. Weihnachtsmarkt Neeroeteren - Winterliche Gemütlichkeit am Montag, 15. Dezember in Der Weihnachtsmarkt Neeroeteren ist seit Jahren ein fester Bestandteil der Vorweihnachtszeit. Am Mon- tag, dem 15. Dezember, ist es wieder soweit: Der Kerk- plein und die umliegenden Straßen verwandeln sich in einen stimmungsvollen Weih- nachtsmarkt. Ab dem frühen Abend können Sie dort einen gemütlichen Einkaufsabend verbringen, mit Ständen voller Geschen- ke, Leckereien und winter- lichen Überraschungen. Die Atmosphäre wird durch spek- Foto: ROEL VERLAAK FOTOGRAFIE Während der Weihnachts- Shoppingwochenenden kön- nen Sie dort zwischen 14 und 17 Uhr vorbeischauen. Machen Sie ein schönes Foto, geben Sie Ihre Wunschliste ab und genießen Sie die warme Weihnachtsstimmung. Ein Mo- ment, den Sie nicht verpassen sollten, besonders für Kinder. Weihnachten in Maaseik ist mehr als nur Einkaufen Es ist eine Kombination aus Gemütlichkeit, Atmosphäre und kleinen Überraschungen. Kommen Sie vorbei, tauchen Sie ein in den Zauber der Feiertage und entdecken Sie, was Maaseik zu bieten hat. Auf den Geschmack gekommen? Dann tauchen Sie ein in die festliche Jahresendstimmung von Maaseik. Die gemütlichen Straßen, stimmungsvollen Schaufenster und herzlichen Begegnungen machen jeden Besuch zu etwas Besonderem. takuläre Straßenanimation, ein kostenloses Karussell für die Kleinen und Außenter- rassen bei den Gastronomie- betrieben, bei denen Sie ein heißes Getränk genießen können, abgerundet. Kommen Sie doch vorbei und besuchen Sie den gemüt- lichsten Weihnachtsmarkt der Region. Weihnachts- Shoppingwochenenden Merken Sie sich schon einmal folgende Termine vor: 13. und 14. Dezember sowie 20. und 21. Dezember. Dann können Sie gemütlich im Zentrum von Maaseik Weihnachtseinkäufe erledigen. Die Geschäfte sind sonntags von 13.30 bis 17 Uhr geöff - net. Perfekt, um Geschenke zu kaufen, zu stöbern und sich von den stimmungsvol- len Straßen überraschen zu lassen. Das Haus des Weihnachtsmanns In der Bosstraat eröff net dieses Weihnachten ein be- sonderer Ort: das Haus des Weihnachtsmanns. Neugierig, was noch auf dem Programm steht? Entdecken Sie alle Aktivitäten zum Jahresende auf www.visitmaaseik.be. PM / red.
29 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG 2000-2025 E5 2 J R H A Erleben Sie die schönsten Veranstaltungen in der Region Hart van Limburg Mehr Informationen: www.hartvanlimburg.de Foto: © Kim Roufs Herbst/Winter | Roermond & Maasbracht bijSTOX – Weihnachtsshow Wunderschön dekorierte Themenräume – von klassisch bis modern. Alles für ein stimmungsvolles Zuhause zur Weihnachtszeit. 3. November 2025 – 28. Februar 2026 | Thorn Winter Dining Domes – Humphrey’s Thorn Einzigartige Dinner-Erlebnisse in beheizten privaten Glaskuppeln direkt an den Maasplassen. Winterliche Atmosphäre & feines Essen mit Wasserblick. 21. November 2025 | Roermond Roermond Vol Licht Festliche Lichtparade voller Musik, Magie und winterlicher Stimmung in der Innenstadt – ein leuchtendes Erlebnis für alle Generationen. 21. November – 1. Dezember 2025 | Roermond Black Friday Days – Designer Outlet Roermond Mehr als 200 Marken mit hohen Rabatten – bis zu 70 %. Extra lange Shoppingfreude! 22.–23. November 2025 | Herkenbosch Christmas & Vintage Fair – Kasteel Daelenbroeck Märchenhafte Weihnachtsatmosphäre mit Vintage, Brocante & Deko. Eintritt: € 5,- / Kinder bis 12 J. frei. Kostenloses Parken. Foto: © VVV Hart van Limburg 28. November 2025 – 4. Januar 2026 | Roermond Winter Fever Arena Großer Winterpavillon auf dem Munsterplein – Essen, Getränke & viele winterliche Events im Herzen der Stadt. 12. Dezember 2025 – 4. Januar 2026 | Weert Weerter Winterparadijs Eislaufen auf echtem Eis: Kurse, Disco-Skating & buntes Programm für die ganze Familie. 12.–14. Dezember 2025 | Roermond Roermond Speelt met Licht Lichtkunst, Farben & XXL-Bubbles mit Nebel und Laser – täglich 17.00–21.30 Uhr. Interaktiv & spektakulär! 13. & 14. Dezember 2025 | Nederweert-Eind Eynder Pieck Festeyn Romantischer Weihnachtszauber im Museumsdorf Eynderhoof: 300 Darsteller, Live-Musik, Handwerk & historische Stände. Ticketkauf im Voraus empfohlen. 14. Dezember 2025 | Thorn Kerstmarkt Thorn – Weihnachtsmarkt Die 30. Ausgabe im „weißen Städtchen“: über 70 Stände in der historischen Kulisse und auf dem Gelände der Kasteelhoeve De Grote Hegge.
E5 2000-2025 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 30 Neue Herbst-/Wintermode eingetroffen! Marken für Sie: Joseph Ribkoff • Frank Walder • Beaumont • Poools • Another Woman • Betty Barclay • B-three • Dolcezza • Fuchs & Schmitt • Gardeur • Gil Bret • Jansen Amsterdam • Monari • Rabe • Roberto Sarto Marken für Ihn: • Alberto • Gardeur • Roy Robson • Monte Carlo • Ledûb • Lorenzoni • Milestone • Montechiaro www.modehuispleunis.nl Pleunis Passion for Fashion Markt 7 | 6063 AC Vlodrop Tel. + 31 (0) 475 - 40 13 48 Kostenlose Parkplätze vorhanden! Öffnungszeiten: Mo. 09.00 - 13.00 Uhr Di. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr Sa. 09.00 - 16.00 Uh Ab 25. November 2025 auf den Weihnachtsbaum-Feldern von Anno Nieland in Vlodrop --ANZEIGE-- Ab 25.11.2025 Weihnachtsbaumverkauf auf ca. 2 Hektar Kommen Sie mit der ganzen Familie vorbei und suchen Sie sich in Ruhe Ihren Wunschweihnachtsbaum aus! Ihren Bei Anno Nieland in Vlodrop fi n- den Sie ab dem 25. November 2025 “Traum-Weih- nachtsbaum” sowie Tannen- grün. Eine große Auswahl an Nordmanntannen, Blau tannen und Serbische Fichten von 100 cm - 300 cm in allen Preis lagen erwartet Sie. „Suchen Sie Ihren Weihnachtsbaum auf unserem Feld aus, wir fällen Ihren ausge- suchten Weihnachtsbaum und netzen ihn auf Wunsch ein.“ extra güns tigen Preisen. Ihr Weg zum „Traum-Weihnachtbaum“ Auch bei Anno Nieland erhältlich: Taxus 80-120 cm hoch. Angebot Zu den kleineren Größen be- kommen Sie in diesem Jahr bei Anno Nieland Nordmann- tannen und Serbische Fich- ten von 400 cm - 600 cm zu Beim Grenzübergang Rothen- bach die erste Straße links ab- biegen und der Straße folgen. Die Felder von Anno Nieland liegen gegenüber Gitstaper Molen und dem Spielplatz, auf der rechten Seite. Achten Sie auf die Hinweisschilder! Weitere Informationen: www.fam-nieland.nl
31 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG 2000-2025 E5 2 J R H A Vokalensemble MUSA und Top-Solisten im Theater Heerlen Händels „Messiah“ mit dem Orchester Philzuid am 28.11.2025 Heerlen (NL). Was für die Deutschen das Bachsche „Weihnachtsoratorium“, das ist für die Engländer in der Advents- und Weihnachts- zeit der „Messias“ („Messiah“) von Georg Friedrich Händel. Dabei geht es in dem klang- vollen und bewegenden, originale Bibeltexte auf Eng- lisch vertonenden Oratorium nicht nur um die Geburt Jesu, sondern um sein gesamtes Leben bis zur Himmelfahrt – und das interessanter- weise unter Rückgriff auf prophetische Texte aus dem Alten Testament. Das Kon- zert fi ndet am 28. November 2025 um 20 Uhr im Theater Heerlen statt. Besucher aus Aachen können einen kosten- losen Bustransfer nutzen. „Händel nimmt uns an die Hand und führt uns in einer magischen Kontinuität von Hoff nung und Mysterium, Tragödie und Jubel vom Al- ten zum Neuen Testament“, resümierte etwa Yehudi Me- nuhin und ergänzte: „Dieses Meisterwerk enthält nichts, dem man nicht aus vollem Herzen zustimmen könnte.“ Bei dieser Auff ührung ist das berühmte Oratorium unter inspirierenden Leitung der von Peter Dijkstra mit dessen Vokalensemble MUSA und Top-Solisten zu hören. Vokalensemble MUSA Das Vokalensemble MUSA ist eine Gruppe leidenschaftli- cher Sängerinnen und Sänger unter der Leitung von Peter Dijkstra, die sich anspruchs- vollen Vokalwerken widmet und sowohl bekannte als auch selten aufgeführte Stü- cke aus verschiedenen Epo- chen der Musikgeschichte präsentiert. Das Ensemble arbeitet regelmäßig mit pro- fessionellen Musikern und Orchestern zusammen, um abwechslungsreiche Pro- gramme zu gestalten und Highlights der Chormusik aufzuführen. PM / red. Das Orchester Philzuid, hier bei einem Konzert in Den Bosch. Foto: Focuss22 --ANZEIGE-- Sliepen Natuursteen Ihr Profi für Blaustein Große Auswahl an Grabstei- nen, Grablampen uvm. Bei Sliepen Natuursteen B.V. können Sie Grabsteine in ver- schiedenen Formen, Farben und Größen gestalten lassen. Ihr Profi für Blaustein Sliepen Natuursteen Ihr stein. Ob stufen oder ist rund um Blau- z.B. Treppen- Fenster- und Profi Türeneinfassungen. Große Urnenauswahl Große Auswahl an Urnen aus Keramik, Glas oder Holz. Grabplatten für Wiesengräber (Die amtlichen Vorgaben klärt Sliepen Natuursteen für Sie mit dem zuständigen Amt). Vorher Weitere Informationen: www.sliepennatuursteen.nl Nachher SCAN ME
E5 2000-2025 2 J R H A Expertentipp DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 32 --ANZEIGE-- Herabfallende Blätter, über den Zaun wachsende Äste, Lärm – immer Ärger mit dem Nachbarn und nun? Jeder kennt es oder hat zumindest ein- und 1004 BGB, womit versucht wird, die gungs- und Unterlassungsanspruch, so- rhein-Westfalen das Nachbarrechtsge- mal davon gehört: Streit mit dem Nach- Konfl ikte durch Abwehrrechte, Duldungs- weit sein Eigentum in anderer Weise als setz vom 15.04.1969 (NachbG NRW) zum barn an der Grundstücksgrenze oder im pfl ichten und Ersatzansprüche zu regeln. durch Entziehung oder Vorenthaltung des Tragen. Exemplarisch wird ausgeführt, Wohnhaus. Dies gilt in eng besiedelten § 903 BGB enthält insoweit zunächst die Besitzes beeinträchtigt wird. Ergänzend dass in den §§ 1 – 3 die Grenzabstände für Wohnungsgebieten, genauso wie auf Grundaussage des Eigentumsrechts, dass ist auf § 37 Abs. 1 Wasserhaushaltsge- Gebäude geregelt werden, wobei öff ent- dem Land. Da, wo Menschen eng zusam- der Eigentümer einer Sache grundsätzlich setzt (WHG) hinzuweisen, wonach der lich-rechtliche Vorschriften wie die Bau- menleben, muss jeder Rücksicht nehmen, mit der Sache nach Belieben verfahren natürliche Ablauf wild abfl ießenden Was- ordnung für das Land Nordrhein-West- auch an der Gartengrenze. und andere von jeder Einwirkung aus- sers auf ein tiefer liegendes Grundstück falen vorgehen. In den §§ 4 – 6 sind die schließen kann, solange das Gesetz oder nicht zum Nachteil eines höher liegenden Abstände für Fenster zum Nachbargrund- Geschieht dies aber nicht, kommen die Rechte Dritter dem nicht entgegenste- Grundstücks behindert werden darf und stück geregelt. Die §§ 7 – 18 bestimmen, bundesgesetzlichen und auch die landes- hen. Geregelt wird sodann weiterhin zum der natürliche Ablauf wild abfl ießenden welche Rechtsverhältnisse durch eine gesetzlichen Regelungen zum Tragen. Beispiel die Abwehr von Immissionen (§ Wassers nicht zum Nachteil eines tiefer Nachbarwand (auf der Grenze zweier 906 BGB), der Überhang (§ 910 BGB) oder liegenden Grundstücks verstärkt oder auf Grundstücke errichtete Wand) begründet Die bundesgesetzlichen Regelungen des Überbau (§ 912 BGB) sowie die Errichtung andere Weise verändert werden darf. werden. Die Grenzwand (unmittelbar an Bürgerlichen Gesetzbuches umfassen fester Grenzzeichen (§ 919 BGB). § 1004 der Grenze zum Nachbargrundstück auf dabei die Bestimmungen der §§ 903-924 BGB gibt dem Eigentümer einen Beseiti- Auf Landesebene kommt hier in Nord- dem Grundstück des Erbauers errichtete Wand) ist in den §§ 19 – 23 geregelt. Fer- ner räumt das Nachbarrecht dem Nach- barn das Recht ein, das Grundstück des Nachbarn zu betreten, um an der eigenen baulichen Anlage Bau-, Instandsetzungs- und Verschönerungsarbeiten vorzuneh- men, wie auch Arbeiten zur Errichtung oder Beseitigung des Gebäudes. Aber was tun, wenn sich die eigenen Rechte nicht umsetzen lassen, weil der Nachbar nicht mitspielt und vielleicht auf die Schreiben oder die eines eingeschal- teten Anwalts nicht reagiert? In Nordrhein-Westfalen ist einer ge- richtlichen Auseinandersetzung in den meisten Fällen eine Streitschlichtung vor- geschaltet: Das Schlichtungsverfahren erfolgt durch Gütestellen, zu denen ins- besondere die Schiedsämter des Landes gehören. Hier werden Schiedsfrauen und Schiedsmännern, die sog. Schiedsperso- nen tätig, die versuchen, den Sachverhalt festzustellen und die Parteien bei einer möglichen Einigung zu begleiten. Hier wird versucht, eine Auseinandersetzung unbürokratisch und Kosten sparend bei- zulegen. Funktioniert dies nicht, so ist im Zweifel der Gang zum Gericht unumgäng- lich. Anwältinnen und Anwälte begleiten Sie gerne dabei. Verfasserin: Kirsten Bleilevens Rechtsanwältin
E5 2000-2025 2 J R H A BAUEN & WOHNEN DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 34 Mehr Klarheit So bringt die Sanierung steuerliche Vorteile angefallen sind? Oder: Kön- nen auch Kosten für Maß- nahmen steuerlich geltend gemacht werden, die zwar keinen direkten Einfl uss auf den energetischen Zustand eines Gebäudes haben, wohl aber im Zuge dessen ange- gangen werden müssen? In einem Schreiben, auf das der Bund der Steuerzahler verweist, scha(cid:30) die Finanz- verwaltung nun Klarheit - für Eigentümer, Steuerberater und Finanzämter. Auch Umfeldmaßnahmen sind jetzt förderfähig So gilt für Wohnungseigen- tümer einer Wohnungseigen- tümergemeinschaft (WEG), dass sie Steuerermäßigungen genau in dem Umfang ihres Miteigentumsanteils geltend machen können. Bei einem Vier-Parteien-Haus kann jede Partei daher 25 Prozent der Gesamtkosten für die ener- getische Maßnahme steuer- lich geltend machen. Zudem hat das Bundesfi nanz- ministerium in dem Schreiben präzisiert, wann ein Haus oder eine Wohnung tatsäch- lich als „zu eigenen Wohn- zwecken“ genutzt gilt. Denn das ist eine entscheidende Voraussetzung, um eine Maß- nahme überhaupt steuerlich geltend machen zu können. Wer eine Immobilie vermietet oder diese leer stehen lässt, Foto: Andrea Warnecke/dpa-mag Immobilie energetisch saniert? In vielen Fällen können Verbraucherinnen und Verbraucher die Kosten dafür steuerlich geltend machen. Berlin (dpa). Wer seine Im- mobilie energetisch sanieren lässt, kann davon seit 2020 steuerlich profi tieren. In der Praxis gab es allerdings lan- ge Zeit ungeklärte Einzelfra- gen. Etwa: Inwiefern können Wohnungseigentümer Sanie- rungskosten absetzen, die am Gemeinschaftseigentum wird nämlich von der Förde- rung ausgeschlossen. gibt Rechtssicherheit es jetzt auch für sogenannte Umfeldmaßnahmen. „Viele vorbereitende Arbeiten wie das Entfernen von Putz, der Austausch von Regenrohren oder vorbereitende Dämmar- beiten sind nun ausdrücklich förderfähig anerkannt“, als sagt Daniela Karbe-Geßler vom Bund der Steuerzahler. Wichtig ist lediglich, dass die Arbeiten im direkten Zusam- menhang mit einer energeti- schen Maßnahme stehen. Das eröff ne Eigentümern zusätz- liche steuerliche Spielräume. An den Grundsätzen hat sich nichts geändert Der Bund der Steuerzahler rät Eigentümerinnen und Eigentümern, unbedingt da- rauf zu achten, dass sämtli- che Arbeiten von Fachunter- nehmen ausgeführt werden. Denn nur so ist eine steuer- liche Förderung überhaupt möglich. Zudem lohnt es sich, schon bei der Planung zu prü- fen, ob vorbereitende Arbei- ten wie Putzentfernung oder Rohrsanierung mit in den Sa- nierungsplan aufgenommen werden können. Insgesamt können 20 Pro- zent der förderfähigen Sanie- rungskosten, maximal jedoch 40.000 Euro pro Objekt steu- erlich geltend gemacht wer- den. Die Ermäßigung muss dabei auf drei Jahre verteilt werden: Im ersten und zwei- ten Jahr werden je sieben Prozent der Kosten steuerlich in Abzug gebracht. Im drit- ten Jahr noch einmal sechs Prozent.
35 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG BAUEN & WOHNEN 2000-2025 E5 2 J R H A DREI-LÄNDER-KURIER SPEZIAL PLENERTVERLAG Jörg A. Plener HS BAUJOURNAL Das Magazin rund ums Bauen, Wohnen & Leben CONTAINERDIENST RECYCLINGCENTER Wir entsorgen für Sie: (cid:149) Papier, Pappe (cid:149) Holzabfälle (cid:149) Abfälle für Entrümpelungen (cid:149) Folien / Silagfolien (cid:149) Eisen, Buntmetalle (cid:149) Flach-, Sicherheits-, Altglas (cid:149) Schuhe, Textilien (cid:149) Gewerbeabfälle (cid:149) Baustellenmischabfälle (cid:149) Asbestzementabfälle (cid:149) Altreifen mit od. ohne Felge (cid:149) Elektrogroß- und Kleingeräte (cid:149) Kühlschränke (cid:149) Sperrgut (cid:149) Styropor (cid:149) Bauschutt (cid:149) Grünschnitt (cid:149) Korken (cid:149) u.v.m... Erhältlich als Printausgabe & E-Paper von Birgelen Entsorgungsdienstleistungen GmbH & Co.KG Entenpfuhl 11 (cid:149) 52525 Waldfeucht-Haaren Tel.: 0 24 52 / 84 04 (cid:149) Fax: 0 24 52 / 870 03 R E P A P - E M U Z Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.00 - 17.00 Uhr Sa.: 8.00 - 12.00 Uhr www.vonbirgelen.de info@vonbirgelen.de
E5 2000-2025 2 J R H A BAUEN & WOHNEN DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG | 36 dreilaenderkurier.online dreilaenderkurier_online Schimmel vermeiden Tipps für die kalte Jahreszeit Düsseldorf (dpa). Idealer- weise liegt die Luftfeuchtig- keit in Wohnräumen zwischen 40 und 60 Prozent. Liegt sie regelmäßig darüber, droht nämlich Schimmelbildung an kalten Wandfl ächen. Bei alten ungedämmten Häusern sollte sie laut Verbraucherzentrale NRW sogar eher am unteren Rand des Bereichs liegen. Um einen Anhaltspunkt zu bekommen, kann man die Luftfeuchtigkeit im Raum regelmäßig mit einem Hyg- rometer kontrollieren. Denn Vorbeugung ist wichtig. «Schimmelbefall ist nicht nur ein optisches Problem, son- dern er kann auch die Ge- sundheit schädigen», so Ingo Wagner, Energieexperte der Verbraucherzentrale NRW. Versteckte Quellen bewusst machen Was also tun - außer die Luftfeuchtigkeit im Blick zu behalten? Zunächst ist es wichtig, sich versteckte Feuchtigkeitsquellen be- wusst zu machen. Nach dem Duschen ist die Luft oft feucht. Auch Wä- schetrocknen und viele Zim- merpfl anzen können die Luft- feuchtigkeit im Raum erhöhen. Genauso kann beim Kochen etwa Wasserdampf entste- hen. Dagegen können etwa eine Abzugshaube oder ein Deckel auf dem Topf helfen. Feuchte Luft durch Lüften loswerden In Ausnahmefällen kann auch ein Luftentfeuchter die Lö- sung sein, um dem Raum Feuchtigkeit zu entziehen - allerdings benötigt der Strom und ist teuer. Oft geht es viel einfacher und günstiger: Damit feuchte Luft entweichen und trocke- ne nachströmen kann, am besten mehrmals am Tag für fünf bis zehn Minuten quer- oder stoßlüften. Richtig - und genug - heizen Außerdem wichtig ist es, die Räume ausreichend zu hei- zen. Damit man kühlere Räu- me nicht ungewollt mitheizt, gilt: nach dem Lüftungsvor- gang aber unbedingt die Tü- ren geschlossen halten. Auch in weniger genutzten Räumen wie dem Flur, dem Schlafzimmer oder der Ab- stellkammer sollte man laut Verbraucherzentrale NRW auf eine Grundwärme von etwa 16 bis 18 Grad achten. Denn Feuchtigkeit schlägt sich besonders schnell an kalten Wänden nieder. Die Wohnung sollte insgesamt also nicht unter 16 Grad ab- kühlen. Eine weitere Maßnahme: prü- fen, ob größere Möbelstücke wie Schränke und Sofas im Herbst und Winter nicht zu dicht an einer kalten Außen- wand stehen. Denn sonst kann die Luft nicht zirkulie- ren und dahinter staut sich Feuchtigkeit - und dann ent- steht Schimmel.
37 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG BAUEN & WOHNEN 2000-2025 E5 2 J R H A Kranke Pfl anzen? Nicht alles darf auf den Kompost Pfl anzen, die von hartnäckigen Krankheiten oder Schädlingen befallen sind, gehören nicht auf den Kompost. Foto: Christin Klose/dpa-mag Pfl anzenreste, Münster (dpa). Herabge- fallenes Laub, abgestorbe- ne kranke Pfl anzen: Im Herbst kommt im Garten so einiges weg. Doch wohin? Tatsächlich können die meisten Pfl an- zenabfälle auf den Kompost, so der Pfl anzenschutzdienst der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen. Allerdings eignet sich nicht alles für den Kompost. So auch Pfl anzen oder Pfl anzen- teile, die hartnäckige Pfl an- zenkrankheiten oder Schäd- linge mit sich tragen. Der Grund: Die Erreger bilden oft widerstandsfähige Dauer- sporen. Dadurch können sie lange im Boden und Kompost überdauern. Das Problem: Wird der Kom- post ausgebracht, können die Erreger erneut verbrei- tet werden. Das gilt insbe- sondere für Pfl anzen, die im Wurzel- oder Stängelbereich von Fäulniserregern oder von Welkeerkrankungen befallen sind. Beispiele für solche Er- krankungen sind: •Asternwelke • Buchsbaum-Triebsterben (Cylindrocladium) • Fäule an Gemüse (Fusarium oder Sklerotinia) • Kohlhernie • Wurzelfäulen an Erdbeer- pfl anzen Übrigens verhält es sich ähn- lich mit Schädlingen, die im Boden leben oder darin über- dauern - etwa Gemüsefl iegen oder Nematoden. Auch Pfl an- zen, die von Viren befallen sind, sowie samentragende Unkräuter und Wurzelunkräu- ter wie Quecke oder Giersch kommen nicht auf den Kom- post. Wann können Pfl anzen trotz Krankheits- oder Schädlings- befall auf den Kompost? Wenn Blätter und Früchte befallen sind - etwa durch Schorf, Mehltau, Blattfl e- ckenkrankheiten oder Blatt- läuse. Dabei sollten die kranken Pfl anzenteile jedoch sofort mit Erde oder Gras- schnitt abgedeckt werden. So können sich Erreger nicht verbreiten.
39 | DREI-LÄNDER-KURIER | NOVEMBER 2025 | 26. JAHRGANG Rund um Vorsorge, Bestattungen & mehr Welche Kosten entstehen im Trauerfall? Wie teuer eine Bestattung wird, hängt von vielen Faktoren ab Verfügung. Die Grabrechte für einen einzelnen Platz kann man ab 590 Euro erwerben, die für einen gan- zen Baum ab 2.890 Euro. In beiden Fällen ist im Preis das Nutzungsrecht, der Eintrag im Baumregister sowie eine Urkunde als Grabnachweis enthalten. Unter www. friedwald.de finden Interessierte eine konkrete Kosten- aufstellung. Die Beisetzungskosten in diesen Bestat- tungswäldern betragen aktuell 450 Euro. Darin sind die Ausgaben für die Öffnung und Schließung der Grabstel- le, die Begleitung der Trauerfeier durch FriedWald-Förs- terin oder -Förster sowie die biologisch abbaubare Urne bereits enthalten. Angehörige entlasten Die Grabpflege fällt unter den Punkt der „weiteren Kos- ten“. Sie kann unter Umständen teuer werden, wenn etwa eine Gärtnerei mit der regelmäßigen Bepflanzung eines Grabs auf einem regulären Friedhof beauftragt werden muss. Geht man davon aus, dass dieses 20 Jahre lang besteht, können sich hier hohe Ausgaben anhäufen, mit denen nicht jeder Hinterbliebene rech- net. Anders als auf einem kirchlichen oder städtischen Friedhof entfällt bei einer Baumbestattung in einem Friedhofswald die klassische Grabdekoration komplett. Im Frühling und Sommer zieren dichtes grünes Blätter- werk, samtiges Moos und zarte Wildblumen das Grab. Im Herbst hingegen ist es buntes Laub und im Winter die Schneedecke. Die Bäume jedoch können mit einer Namenstafel zum Andenken versehen werden. Dafür ist mit einer einmaligen Zahlung zwischen 30 und 125 Euro zu rechnen. Griesheim (dpa). Die Bestattung einer geliebten Person ist eine höchst individuelle Sache - auch was die Kos- ten betrifft. Bei einer Umfrage gaben beispielsweise 34 Prozent der Befragten in Deutschland an, dass sie für die letzte Ruhe des Verstorbenen zwischen 2.000 und 4.000 Euro ausgeben würden. Ein Prozent der Befragten war hingegen bereit, mehr als 10.000 Euro zu bezah- len (Aeternitas e. V., Verbraucherinitiative Bestattungs- kultur). Was eine Beerdigung genau kostet, hängt von vielen Faktoren ab. Doch die bemerkbaren Preissteigerungen in vielen Be- reichen des Lebens machen auch vor der Bestattungs- branche nicht Halt. Über einen Zeitraum von zwei Jahren sind Begräbnisse in Deutschland um fast zehn Prozent teurer geworden. Dies ergab eine Auswertung von Da- ten des Statistischen Bundesamtes, vorgenommen von Aeternitas. Immer mehr Menschen möchten deswegen vorsorgen und ihre Angehörigen in ihrer Trauer entlas- ten. Zu einer guten Todesfallvorsorge gehört dabei, sich über die Kosten zu informieren, die auf die Angehörigen zukommen werden, und hier auch auf sogenannte ver- steckte Ausgaben zu achten. Was bezahlt man wofür? Generell muss man im Trauerfall gleich mehrere Positio- nen einkalkulieren: die Leistungen des Bestattungshau- ses, die Friedhofsgebühren und Beisetzungskosten so- wie die weiteren Kosten, beispielsweise für Trauerfeier und Grabpflege. Ohne Bestattungsunternehmen gibt es in Deutsch- land keine Beerdigung. Der Bestatter übernimmt unter anderem die Abholung des Verstorbenen, Versorgung und Bettung im Sarg, Überführung zum Krematorium und dann zur letzten Ruhestätte. Die Kosten sind direkt beim ausgewählten Anbieter zu erfragen. Die häufigste Form der Bestattung ist inzwischen die Urnenbeiset- zung. Dafür ist eine Kremation, also die Verbrennung der Leiche, Voraussetzung. Diese wird in der Regel über das gewählte Bestattungshaus abgerechnet. Wie hoch die Ausgaben für ein Urnengrab an sich aus- fallen, hängt vom Individualfall ab. Der Anbieter Fried- Wald beispielsweise stellt Grabstellen auf einem nach öffentlichem Recht genehmigten Friedhof im Wald zur Windeln und Rademacher GmbH